در زبان انگلیسی صفات توصیفی به دو دسته تقسیم می شوند که عبارتند از صفات طبقه بندی شده و صفات کیفی. هنگامی که در مورد صفات بحث می کنیم، بیشتر منظورمان صفات وصفی و توصیفی است که این صفات در زبان انگلیسی به دو دسته اصلی قابل مقایسه (comparable) و غیر قابل مقایسه ( non-comparable) تقسیم می شوند.
صفات کیفی (qualifying adjectives) که قابل مقایسه هم محسوب می شوند عبارتند از:
- big (بزرگ)
- nice (خوب)
- و …
و صفات طبقه بندی شده (Classifying Adjectives) که غیر قابل مقایسه هستند عبارتند از:
- married (متاهل)
- dead (مرده/فوت کرده)
اما این صفات دقیقا چه چیزی هستند و منظور ما از قابل و غیر قابل مقایسه ای بودن آنها چیست؟
در جواب باید بگوییم صفات قابل مقایسه آنهایی هستند که در حالت قیاس (comparison) پسوند هایی نظیر er /more و est/most می گیرند. به عبارت دیگر آنها هم حالت مقایسه ای (comparative) و هم عالی (superlative) دارند.
نکته: برای درک کامل از صفر تا صد و جزییات صفات در حالت مقایسه ای و عالی در زبان انگلیسی، در همین سایت فرالن با همین عنوان این مقاله کامل و جامع را مطالعه نمایید.
مثال:
He is taller than most of his classmates.
او از اکثر همکلاسی هایش قد بلند تر است.
This solution is more reasonable than the previous one.
این راه حل منطقی تر از قبلی است.
پکیج آموزش زبان انگلیسی مقدماتی
از قدم صفر تا مکالمه روان با پشتیبانی
اگه دنبال یک پکیج ویدئویی خفن هستی که درست همون مطالب کلاس های حضوری رو کامل بهت آموزش بده، پشتیبانی استاد رو داشته باشی و بعد از دیدن دوره بتونی مکالمه کنی، برات یه پیشنهاد جذاب دارم! نیازی به داشتن هیچ گونه دانش زبانی از قبل ندارید، چرا که در این دوره ما از مقدمات و از سطح صفر شروع کردیم.
- آموزش از سطح مبتدی
- دارای گروه پشتیبانی VIP
- مدرس های حرفه ای و با تجربه
- انجام صد ها تمرین و تسک انگلیسی
- تدریس کامل کتاب های Top Notch Fundamental و Top Notch 1
- همراه با 41 جلسه کاملا رایگان
نکته: این گونه صفات می توانند با تشدید کننده ها (intensifiers) و تعدیل کننده ها (mitigators) بیشتر توصیف و تشریح شوند.
She is really smart.
او واقعا باهوش است.
I’m very grateful.
من خیلی سپاسگذارم.
اما هرگز نمی توانیم بگوییم:
She is very dead.
او خیلی مرده است.
She is more married.
او بیشتر متاهل است.
نکته: برای درک و فهم بیشتر از مبحث تشدید کننده ها و تعدیل کننده ها (intensifiers and mitigators) هم می توانید همین مقاله با همین عنوان را در سایت فرالن در جزییات مطالعه کنید.
صفات قابل مقایسه رایج در زبان انگلیسی:
- tall (قد بلند)
- heavy (چاق)
- soft (نرم)
- fast (سریع)
- good (خوب)
- expensive (گران)
- large (بزرگ/پهن)
- big (بزرگ)
- calm (آرام)
- beautiful (زیبا)
- smart (باهوش)
در سوی مقابل صفات غیر قابل مقایسه هم که نام دیگرشان صفات مطلق (absolute adjectives) است آنهایی هستند که نه قیاس و نه تشدید و تعدیل می شوند. مثال:
- absolute (مطلق)
- married (متاهل)
- single (مجرد)
- pregnant (حامله)
- extra (اضافی)
- ultra (فرا)
- false (غلط)
- dead (مرده)
- universal (جهانی)
- impossible (غیر ممکن)
نکته: با وجود اینکه اضافه کردن تشدید کننده هایی نظیر very, quite, most به این صفات اشتباه است، شاید آنها را در متون غیر رسمی ببینید.
This is a very unique room to study.
این اتاق منحصر به فردی برای مطالعه کردن است.
در زبان انگلیسی غیر رسمی شما کاربرد very و unique را با اینگو صفات می بینید اما آنها گرامری غلط تلقی می شوند.
تنها توصیف کننده های قابل قبولی که با این صفات در حالت غیر رسمی بینید عبارتند از:
- absolutely (مطلقا/کاملا)
- totally (کاملا)
- completely (کاملا)
The story is absolutely true.
داستان کاملا واقعی است.
This is completely impossible.
این کاملا غیر ممکن است.
این بود از مبحث صفات قابل و غیر قابل مقایسه ای در زبان انگلیسی که امیدوارم به خوبی یاد گرفته باشید. اگر سوالی در این مورد دارید در بخش نظرات بپرسید. راستی برای یادگیری کامل زبان انگلیسی می توانید در کلاس های آموزش زبان انگلیسی فرالن شرکت کنید. اطلاعات بیشتر در صفحه مربوط به این زبان در سایت قرار دارد.
