آموزش حروف الفبای فرانسوی همراه با تلفظ صوتی و فارسی + ویدئو

در این مطلب با آموزش حروف الفبای زبان فرانسوی همراه با تلفظ صوتی دقیق حروف به فارسی با مثال های مختلف در خدمت شما هستیم. همچنین ویدئوی آموزش الفبا فرانسوی را نیز در همین صفحه می توانید ببینید تا بهتر بتوانید تلفظ ها و قواعد حروف را یاد بگیرید.

زبان فرانسوی از زیرشاخه های زبان هند و اروپایی و از مشتقات زبان لاتین است و با زبان هایی نظیر اسپانیایی، ایتالیایی و رمانیایی هم خانواده است. حدود 140 میلیون نفر در دنیا فرانسوی را به عنوان زبان اول در کشورهایی نظیر فرانسه، شمال آفریقا و آفریقای مرکزی  و میلیونها نفر دیگر آن را به عنوان زبان دوم سرتاسر دنیا صحبت میکنند. زیبایی آوایی و کاربرد بسیار زیاد این زبان در رشته هایی نظیر حقوق، هنر، فلسفه و مد باعث شده میلیونها نفر مجذوب و شیفته ای زبان زیبا شوند.

اکنون میخواهیم شما را از همین ابتدا با الفبا و آوای شیرین زبان فرانسوی آشنا کنیم. همچنین برای یادگیری کامل زبان فرانسه، می توانید در کلاس های آموزش آنلاین زبان فرانسه ما شرکت کنید. اطلاعات بیشتر را در صفحه مربوط به زبان فرانسه ببینید.

آموزش الفبای زبان فرانسه (همراه با تلفظ صوتی و ویدئو)

الفبای فرانسوی از 26 حرف تشکیل شده است که به ترتیب زیر است:

A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z

اکنون میخواهیم هر حرف را با مثال به شما آموزش دهیم. همچنین می توانید به جای خواندن مقاله، ویدئو زیر را ببینید تا حروف الفبای زبان فرانسه را کامل با تلفظ و مثال یاد بگیرید.

حرف اول الفبای زبان فرانسه A هست که صدای اَ فارسی میدهد. مانند: arbre. دقت کنید به تنهایی در فرانسوی صدای اَ میدهد ولی در ترکیب های صدادار، وقتی همراه U ،O می آید صدای آن کامل عوض میشود که بعدا در پست جداگانه ای آن را توضیح خواهیم داد.

حرف بعدی ما B هست که همان صدای ب فارسی را میدهد و شما آن را در اسامی و افعال زیادی نظیر bebe یا فعل boire میبینید.

حرف بعدی C میباشد که دارای چند استثنا است. هر گاه حرف C قبل از e,i بیاید صدای س و جاهای دیگر همیشه صدای ک میدهد. برای مثال حرف C در کلمه cent و citron صدای س میدهد ولی در کلماتی نظیر car و clair صدای ک میدهد.

نکته: در زبان فرانسوی در بعضی از کلمات شما ç را خواهید دید. این حرف همیشه و هرجا که بیایید صدای س میدهد. مثال: français.

حرف بعدی الفبای زبان فرانسه D هست با صدای د فارسی مانند: dernier, devoir.

حرف بعدی E میباشد که از مهمترین حروف فرانسوی هست. تلفظ این حرف به تنهایی آن مانند اِ فارسی و در میان کلمه، صدای اُ شبیه در زبان ترکی است. اهمیت این حرف به این خاطر است که اکثر مواقع شما آن را با ترکیب های دیگر حروف بی صدا خواهید دید که هر کدام تلفظ متفاوت دارند و بعدا به طور مفصل به آن خواهیم پرداخت. E تنها در ابتدا مانند: eliminer و E وسط کلمه مانند: regarder, de.

انواع ترکیب های e با حروف بی صدای دیگر با صداهای متفاوت مانند: eu, ea, aeu, ei.

حرف بعدی ما F است با صدای ف فارسی مانند: fantastique.

حرف بعدی G دقیقا با استثنایی شبیه C است. بدین صورت که اگر g قبل از i, e بیاید صدای ج و جاهای دیگر صدای گ میدهد. g با صدای ج قبل از i, e مانند: gérondif, giraffe و g با صدای گ مانند: glisser, garder.

حرف بعدی H است که این حرف همیشه در زبان فرانسوی بی صدا است و برای خواندن آن باید به حرف صدادار بعدش نگاه کنیم. برای مثال در کلمه homme ما h را اصلا تلفظ نمیکنیم و آنرا om میخوانیم.

حرف بعدی ما I هست که صدای خودش یا همان ای را دارد و آنرا بشتر در میان کلمات میبینیم. مانند imaginer, finir.

نکته: دقت کنید حرف i هم مانند e دارای استثناهای تلفظی زیاد است. بدین صورت که اگر همراه حروف بی صدا و صدا دار دیگر بیاید تلفظ آن کامل عوض میشود که بعدا به آن جدا گانه خواهیم پرداخت.

حرف بعد ما J است که که صدای ژ فارسی میدهد. مانند: judo, je, janvier.

حرف بعدی ما K است که مانند زبان های رمانس دیگر، تعداد کلمات زیادی با این کلمه در فرانسوی نداریم. برای مثال: kilo, kilometre.

حرف بعدی ما L است که همیشه ل تلفظ میشود. مانند: lampe, lire.

نکته: در زبان فرانسوی شما عزیزان ll (دابل ال) را خواهید دید که دو صدای متفاوت دارد و صدای آنها باید حتما با خود کلمات مد نظر حفظ شوند و گاهی صدای ل و گاهی صدای ی میدهند. مثلا در کلمه دختر به فرانسوی fille این حرف صدای ی میدهد و در کلمه شهر ville صدای ل میدهد. پس به یاد داشته باشید تلفظ این حرف را با خود کلمه یاد بگیرید.

حروف بعدی ما M و N هستند که به ترتیب صدای م و ن میدهند. برای مثال: montagne, magnifique, manger و nuit, nourire, ne.

حرف بعدی ما O هست که صدای اُ فارسی میدهد. دقت کنید o هم دارای چندین و چند ترکیب است که با این ترکیب ها صدای متفاوت دارد. O تنها خالی مانند: homme, son, donner.

حرف بعدی در الفبای زبان فرانسوی P است با صدای خود پ مانند: père, patent.

حرف بعدی ما Q است. دقت کنید حرف q همیشه با u همراه است و تنها به کار نمیرود. ولی در خواندن این حرف در کلمات آن را جوری میخوانیم که گویی u وجود خارجی ندارد و تلفظ نمیشود. برای مثال ما در فرانسوی کلمه qui را کی میخوانیم یا quand را کان میخوانیم و u را اصلا تلفظ نمیکنیم.

حرف بعدی ما از مهمترین و معروفترین حروف بی صدای فرانسوی است که برای شوخی حتی تلفظ آن را اغراق هم میکنند. حرف مد نظر R هست که در زبان فرانسوی تقریبا همیشه ق تلفظ میشود. برای مثال: regarder, enregistrer, repas.

نکته: حرف R در فرانسوی سه جا خ تلفظ میشود. اگر R بعد از T, P, C بیاید اکثرا خ تلفظ میشود و ق تلفظ نمیشود: prendre, travailler, croire.

حرف بعدی الفبای زبان فرانسه S است که مانند فارسی س تلفظ میشود و فقط یک استثنا دارد. اگر s بین دو حرف صدا دار بیاید و یا اینکه بعد از آن حرف صداداری بیاید، ز تلفظ میشود. برای مثال s در کلمه samdi س تلفظ میشود ولی در کلمات maison, plaisante, disons همگی ز تلفظ میشوند چون بین حروف صدا دار آمده اند.

حرف بعدی ما T میباشد که مانند فارسی ت تلفظ میشود مانند: tele, temp, tu.

حرف بعدی U هست که به تنهایی او تلفظ میشود. ولی u هم مانند دیگر حروف بی صدای فرانسوی ترکیبات زیادی دارد که بعدا جداگانه به آنها خواهیم پرداخت. برای مثال: tu, nous, ou.

حروف بعدی ما به ترتیب V,W,X هستند که ترجیحا هر سه را با هم ذکر کردیم تا یاد آور شویم با این حروف کلمات زیادی در فرانسوی نداریم و معمولا در اسامی خارجی آنها را میبینید. صدای این حروف به ترتیب ایکس، و، و هستند.

حرف بعدی ما Y است که صدای ای میدهد و بیشتر به تنهایی خود ضمیر y را میبینید که در مبحث گرامر به آن و کاربردش خواهیم پرداخت.

حرف آخر الفبای فرانسوی Z است که آخرین حرف الفبای فرانسه است و مانند اکثر زبانهای برگرفته از لاتین صدای ز میدهد. مانند: zéro.

اکنون شما به راحتی تمامی حروف را یاد گرفتید. کلیپ الفبای زبان فرانسه که توسط اساتید و گروه حرفه ای آموزشگاه زبانهای خارجه فراست نوین و سایت فرالن تهیه شده است را چندین و چند بار ببینید و هر روز مرور کنید تا مشکلی در خواندن و نوشتن نداشته باشید.

به زودی منتظر کلیپ های بسیار مهم و فوق کاربردی ترکیبات حروف صدا دار و بی صدای فرانسوی و علایم املایی این زبان در سایت فرالن باشید و با تماشا و فراگرفتن آنها به راحتی قادر خواهید بود تمام متن های فرانسوی را بخوانید. همچنین برای یادگیری مکالمه زبان فرانسوی به صورت کامل می توانید در کلاس های آموزش زبان فرانسوی فرالن شرکت کنید.