کاربرد ها و گرامر Any در زبان انگلیسی + تفاوت بین Any و Some
کلمه any در زبان انگلیسی از پرکاربردترین و پر استفاده ترین کلمات محسوب می شود و معمولا مکالمه و گفت و گویی پیدا نمی شود که حداقل یک بار از آن استفاده نشود. اما سوال اینجاست که آیا فراگیران تمام کاربردهای آن را می دانند یا نه. حال در این مقاله می خواهیم به انواع کاربرد ها و گرامر Any در زبان انگلیسی بپردازیم.
فهرست مقاله
معنی کلمه Any
کلمه any در زبان انگلیسی یک تخصیص گر (determiner) محسوب می شود که به مقداری نامشخص اشاره دارد که ذکر تعداد برای ما مهم نباشد و معمولا آن را در جملات منفی و سوالی می بینیم:
Have you got any biscuits?
بیسکوییت داری؟
We didn’t have any problems going through customs
هیچ مشکلی هنگام عبور از گمرک نداشتیم.
You never give me any help.
هیچ وقت به من کمکی نکردی.
The noise of the party stopped me getting any sleep.
صدای مهمانی نگذاشت اصلا بخوابم.
I suddenly realised I’d come out without any money.
ناگهان متوجه شدم که بدون هیچ پولی بیرون آمده ام.
نکته: کاربرد any بعد از if بسیار رایج است:
If you find any blackberries, keep some for me.
اگر تمشکی پیدا کردی، مقداری برایم نگه دار.
بعضی اوقات any معنی if there is/are any (اگر هست/هستند) و یا whatever there is/are (هر چه هست/هستند) را می دهد:
Any fog will clear by noon. (= If there is any fog, it will clear by noon.)
هر هوای مه گرفته ای تا ظهر برطرف خواهد شد.
Perhaps you could correct any mistakes I’ve made.
شاید بتوانی هر اشتباهی که کرده ام را تصحیح کنی.
از any می توان برای تاکید بر باز و نامحدود بودن ایده و انتخاب استفاده کرد:
You can borrow any book you like.
هر کتابی خواستی قرض بگیر.
تفاوت بین Any و Some
از مهمترین تفاوت ها در زبان انگلیسی می توان به دو کلمه some و any اشاره کرد که همیشه برای فراگیران سوال بوده است که ساده ترین جواب به این سوال این است که از any دقیقا نقطه مقابل some است. بدین معنی که از any در جملات منفی و سوالی استفاده می کنیم و بالعکس از some در جملات مثبت:
I need some razor blades.
مقداری تیغ نیاز دارم.
Have you got any razor blades?
آیا تیغ داری؟
Sorry, I haven’t got any razor blades.
شرمنده، هیچ تیغی ندارم.
تفاوت بین Any و Not Any
همانطور که بالاتر اشاره کردیم خود کلمه any به تنهایی منفی نیست ولی در جملات منفی با not ظاهر می شود:
She’s unhappy because she hasn’t got any friends. (not … because-she-has got any friends.)
او ناراحت است چون هیچ دوستی ندارد.
نکته: به جای not any می توان از not خالی هم استفاده کرد:
She’s got no friends.
او هیچ دوستی ندارد.
نکته: ساختار not any نمی تواند شروع کننده جمله باشد و به جای آن از no استفاده می کنیم:
No cigarette is harmless. (not Not any cigarette …)
هیچ سیگاری بی ضرر نیست.
No tourists came to the town that year.
هیچ توریستی امسال به شهر نیامد.
نکته: معمولا از ساختار not any با اسامی مفرد استفاده نمی کنیم:
She hasn’t got a job. (not She hasn’t got any job.)
او هیچ شغلی ندارد.
استفاده اسامی با و یا بدون Any
در زبان انگلیسی ما از any همراه هم اسامی قابل شمارش و هم غیر قابل شمارش استفاده می کنیم که معنی نامشخص بودن تعداد و مقدار را می دهد:
Is there any water in that can?
آبی در ظرف آب پاش باقی مانده است؟
Is there water on the moon? (The interest is in the existence of water, not its amount.)
آیا روی سطح ماه آب وجود دارد؟
Dad hasn’t got any hair. (He has lost the amount he had.)
پدر دیگر هیچ مویی ندارد.
Birds have feathers, not hair. (No idea of amount.)
پرندگان پر دارند نه مو.
None of her children have got any sense. (Not even a small amount.)
هیچ کدام از فرزندانش حسی ندارند.
Ann looks like her mother, but she hasn’t got blue eyes. (not … she hasn’t got)
ان شبیه مادرش است، اما چشمان آبی رنگ ندارد.
کاربرد Any با معنی
it doesn’t matter who/which/what (مهم نیست چه کسی/کدام/چه) که از این ساختار معمولا در جملات مثبت، سوالات و جملات منفی و اغلب با اسامی مفرد یا جمع غیر قابل شمارش استفاده می کنیم:
Ask any doctor – they’ll all tell you that alcohol is a poison.
از هر دکتری می خواهی بپرس _ همگی به تو خواند گفت که الکل مانند یک سم است.
She goes out with any boy who asks her.
او با هر پسری که ازش درخواست کند بیرون می رود.
When shall I come? ~ Any time.
کی باید بیایم ؟ ~ هر موقع که خواستی.
نکته: در زبان انگلیسی از ساختار just any برای بیان ضرورت امر یا کاری استفاده می کنیم:
I don’t do Just any work – I choose jobs that interest me.
من هر کاری را انجام نمی دهم – کار هایی را انجام می دهم که خوشم بیاید.
نکته: اگر بخواهید به وجود انتخاب بین گزینه ها اشاره کنید باید از either به جای any استفاده کنید:
I can write with either hand. (not … any hand.)
من با هر دو دستم می توانم بنویسم.
معنی اصلا (At all)
خود اصطلاح at all معنی اصلا می دهد و همراه any تاکید بیشتری می گیرد:
I’ll do any job at all – even road-sweeping.
من هر کاری انجام خواهم داد – حتی جارو کردن جاده ها را.
She doesn’t speak any English at all.
او یک کلمه انگلیسی هم اصلا نمی توتند صحبت کند.
تفاوت بین Any و Any of
قبل از تخصیص گر (definite article, demonstrative or possessive word) یا ضمیر از ساختار any of استفاده می کنیم:
I didn’t go to any lectures last term. (not … any of lectures)
به هیچ سخنرانی ترم پیش نرفتم.
I wasn’t interested in any of the lectures. (not … any the lectures)
به هیچ سخنرانی علاقه نداشتم.
Do any books here belong to you?
آیا اینجا کتابی به شما تعلق دارد؟
Do any of these books belong to you؟
آیا هیچ یک از این کتابهابه شما تعلق دارد؟
I don’t think any staff want to work tomorrow.
فکر نکنم هیچ گروهی از کارکنان بخواهند فردا کار کنند.
I don’t think any of us want to work tomorrow.
فکر نکنم هیچ بک از ما بخواهد فردا کار کند.
نکته: دقت کنید که اگر ساختار any of با اسم جمع همراه شود، فعل آن می تواند هم مفرد و هم جمع باشد. فعل مفرد در ساختار رسمی کاربرد بیشتری دارد:
If any of your friends is/are interested, let me know.
اگر هیچ یک از دوستانتان علاقه ندارد، مرا مطلع کنید.
استفاده از Any بدون اسم
بعد از any اگر معنی واضح باشد می توان اسم را حذف کرد:
Did you get the oil?~ No, there wasn’t any left.
روغن خریدی؟ نه، هیچ چیز باقی نمانده بود.
نکته: به جای ساختار بدون اسم بالا از none می توان استفاده کرد که حالت تاکیدی بیشتری دارد:
There was none left.
هیچ چیز باقی نمانده بود.
نکته: معمولا در جواب از any یا not any به تنهایی استفاده نمی کنیم:
What day shall I come? Any day. (not Any.)
چه روزی باید بیایم؟ هر روزی که خواستی.
How much money have you got? None. (not Not any.)
چقدر پول داری؟ هیچ.
کاربرد در حالت های ترکیبی
بسیاری از قوانین بالا در حالت های ترکیبی anyone, anybody, anything, anywhere هم صدق می کند که به ترتیب معانی هر جا، هر چیز، هر کس و هیچ کس را می دهند.
امیدواریم با این مقاله مبحث گرامر Any در زبان انگلیسی را به خوبی یاد گرفته باشید. اگر سوالی در این مورد دارید، از بخش نظرات همین صفحه بپرسید. راستی برای یادگیری کامل زبان انگلیسی، کلاس های آموزش آنلاین زبان انگلیسی ما را از دست ندهید!
دیدگاهتان را بنویسید