دانلود کتاب A Dictionary of Medieval Terms and Phrases

شاید در نگاه اول عنوان کتاب A Dictionary of Medieval Terms and Phrases کمی خنده دار و شوخی وار به نظر برسد و برایتان سوال پیش بیاید که چه کسی به دنبال ریشه شناسی واژگان قرون وسطایی می رود؟ اما بد نیست بدانید تعداد کثیری زبان شناس و ریشه شناس در داخل کشور و بیرون کشور هستند که مشغول مطالهه این دست واژگان هستند و کتاب پیش روی شنا را گنجینه ای ارزشمند می پندارند.

علاقه به قرون وسطی اغلب دست خوانندگان غیرمتخصص را در برابر کلمه یا اصطلاحی که درک نمی شود یا فقط ناقص درک می کند را کوتاه می کتد. این فرهنگ لغت برای پایان دادن به همه اینها در نظر گرفته شده است: به گونه ای طراحی شده است که به خوانندگان عمومی و متخصصان کمک واقعی کند.

کتاب A Dictionary of Medieval Terms and Phrases شامل حدود 3400 اصطلاح به عنوان سر واژه است که از لغات حقوقی و کلیسایی گرفته تا کلمات پیش پا افتاده زندگی روزمره را شامل می شود. لاتین زبان کلیسا، قانون و دولت بود، و بسیاری از اصطلاحات لاتینی که در اینجا نشان داده شده است، اغلب در کتاب‌های تاریخ مدرن آن دوره یافت می‌شوند. به طور مشابه، معنای دقیق اصطلاحات انگلیسی باستان و انگلیسی میانه ممکن است خواننده امروزی را فراموش کند: این فرهنگ لغت تلاش می کند تا شیوا و سا حرف خود را بیان کند. علاوه بر تعریف، ریشه شناسی بسیاری از کلمات آورده شده است، با این اعتقاد که دانستن منشاء و تکامل یک کلمه درک بهتری به دست می دهد. همچنین نمونه‌هایی از اصطلاحات و عبارات قرون وسطایی وجود دارد که هنوز هم امروزه استفاده می‌شود، که کمکی بیشتر به روشن‌تر شدن معنی است.

کریستوفر کوردون همچنین دیکشنری سایبرنام ها را گردآوری کرده است. دکتر ان ویلیامز، مشاور تاریخی در این پروژه، تا زمان بازنشستگی خود مدرس ارشد تاریخ قرون وسطی در پلی تکنیک شمال لندن بود.

برای دانلود رایگان کتاب A Dictionary of Medieval Terms and Phrases از لینک زیر استفاده کنید.