اصطلاحنامه ریشه‌های کلمات انگلیسی (کتاب A Thesaurus of English Word Roots) هوراس جی. دانر خلاصه‌ای از ریشه‌های پرکاربرد واژه‌های زبان انگلیسی است. همانطور که تیموتی بی. نون در پیش گفتار خود خاطرنشان می کند: «کتاب دانر به شما این امکان را می دهد که نه تنها واژگان غیرفعال انگلیسی خود را بسازید و در نتیجه دانش تشخیص لغات به دست آورید، بلکه مقدمات توسعه واژگان فعال انگلیسی خود را نیز در اختیار شما قرار می دهد و این امکان را به شما می دهد تا معنای کلماتی را که هنوز با آن ها آشنا نیستید استنتاج کنید. دانش شما اکنون می تواند گسترش یابد و این کار را به صورت تصاعدی انجام خواهد داد زیرا آگاهی شما از ریشه های کلمات انگلیسی و توانایی متناظر شما برای رمزگشایی کلمات ناآشنا به سرعت رشد می کند. این آغاز یک کتابخانه زبانی ذهنی خوب است: پس لذت ببرید!»
در کتاب A Thesaurus of English Word Roots، همه ریشه‌های کلمات بر اساس حروف الفبا، همراه با کلمات یونانی یا لاتینی که از آن مشتق شده‌اند، همراه با معانی اصلی ریشه‌ها فهرست شده‌اند. اگر معنای فعلی ریشه فردی با معنای اصلی متفاوت باشد، در یک ستون جداگانه فهرست شده است. در ستون مثال‌ها، کلماتی که حاوی ریشه هستند، فهرست می‌شوند و با پیشوندهایشان شروع می‌شوند، برای مثال، dysacousia، hyperacousia. پس از این اصطلاحات شروع ریشه، اصطلاحاتی که ریشه در پشت کلمه قرار می گیرد، دنبال می شوند، به عنوان مثال، acouesthesia و acoumeter. پس از این کلمات، کلماتی که ریشه در وسط یا انتهای آن قرار می گیرد، می آیند، مانند عباراتی مانند bradyacusia و odynacusis. به این ترتیب، A Thesaurus of English Word Roots کلمه را در خانواده های کلمه ای به تعداد عناصر موجود در آن قرار می دهد.
این اثر زبان شناسان و فیلولوژیست ها و هر کسی که به جنبه های ریشه شناختی زبان انگلیسی علاقه مند است، را صد چندان به ریشه شناسی مجذوب تر و علاقه مند تر خواهد کرد.
برای دانلود رایگان کتاب A Thesaurus of English Word Roots از لینک زیر استفاده کنید.
