قید های تکرار در زبان انگلیسی
از معروف ترین و محبوب ترین قید ها در زبان انگلیسی می توان به قید های تکرار اشاره کرد که در عین سادگی، کاربرد ها و معانی گوناگونی دارند که اکنون در این مقاله در جزییات به آن خواهیم پرداخت.
فهرست مقاله
قید تکرار دقیقا چیست؟
قید تکرار، به قیدی گفته می شود که تکرار و فرکانس کار یا عملی را نشان می دهد و براساس جدول زیر آنها عبارتند از:
| Always
همیشه |
100% | all the time |
|---|---|---|
| Usually
گاها |
90% | most of the time |
| Often
اغلب |
70% | many times |
| Sometimes
بعضی اوقات |
50% | some of the time |
| Never
هرگز |
0% | no time |
همانطور که بالاتر اشاره کردیم، این قید ها میزان تکرار عمل و کاری را نشان می دهند.
You are always late.
همیشه دیر می کنی؟
I never talk to him again.
با او هرگز دیگر صحبت نخواهم کرد.
He is usually angry.
او اغلب عصبی است.
They often eat meat.
اغلب گوشت می خورند.
You can sometimes go and visit him.
بعضی اوقات می توانی بروی و آنها را ملاقات کنی.
They never use it.
آنها هرگز استفاده نمی کنند.
جای قید تکرار در جمله
جای قید های تکرار در جمله، اغلب قبل از فعل اصلی و بین فعل کمکی و اصلی و بعد از فعل to be می آید.
They never get up late. (before the main verb)
هرگز دیر از خواب بیدار نمی شوند. (قبل از فعل اصلی)
He is always talking about his problems. (between the main verb and the auxiliary)
همیشه در مورد مشکلات بحث می کند. (بین فعل اصلی و کمکی)
You are always sad. (before the verb be)
همیشه ناراحتی. (قبل از فعل be)
قید های تکرار به دو دسته تقسیم می شوند:
- Indefinite Adverbs of Frequency ( قید های تکرار نامعین)
- Definite Adverbs of Frequency (قید های تکرار معین)
قید های تکرار نامعین
در جدول فرضی 0 تا 100 درصد، چندین قید کلی وجود دارند که نشان دهنده تکرار و فرکانس عمل هستند.
| Always | 100% |
| Usually | 90% |
| Often | 70% |
| Sometimes | 50% |
| Rarely | 5% |
| Never | 0% |
اکنون به مثال ها توجه کنید:
She rarely watches Iranian movies.
او به ندرت فیلم های ایرانی تماشا می کند.
همانطور که می بینید، در این جمله قید rarely با معنی ‘به ندرت’ نشان دهنده این است که فرد هیچ رغبتی به انجام کار و تماشای فیلم ندارد.
Sally usually listens to old rock music.
سلی معمولا به سبک راک قدیمی گوش می دهد.
قید تکرار مشخص
دقیقا برعکس قیود تکرار نامشخص، قید های دیگری هم وجود دارند که زمان و تعداد دقیق انجام کار را نشان می دهند که عبارتند از:
- Every day (هر روز)
- Every week (هر هفته)
- Once a week (یکبار در هفته)
- Twice a week (دو بار در هفته)
- Once a month (یکبار در ماه)
- Three times a year (سه بار در سال)
- Every weekend (آخر هفته هاو)
مثال ها:
I want to finish a book every week.
می خواهم هر هفته یک کتاب تمام کنم.
همانطور که می بینید کاملا واضح است که فرد قصد انجام کار با تعداد دفعات مشخص را دارد.
Sydney and her brother go mountain climbing twice a month.
سیدنی و برادرش دو بار در ماه به کوهنوردی می روند.
نکات تخصصی تر
نکته 1: اگر فعل اصلی جمله ما to be باشد، باید قید تکرار را بعد از آن بیاوریم.
Anna is usually late to work.
آنا معمولا دیر سر کار می رسد.
Sean was always neat.
شان همیشه تر و تمیز بود.
نکته 2: در حالت عادی، قید های تکرار را قبل از فعل اصلی می آوریم.
I sometimes watch an anime after work.
بعضی اوقات بعد از کارم انیمه تماشا می کنم.
My classmates rarely drink coffee in between classes.
هم کلاسی هایم به ندرت بین کلاس هایشان قهوه می نوشند.
نکته 3: جالب است بدانید که اگر در جمله فعل کمکی داشته باشیم، قید تکرار بین قید کمکی و فعل اصلی بیاید.
You can always do better.
همیشه می توانی بهتر عمل کنی.
نکته 4: قید های تکرار مشخص همیشه در انتهای جمله می آیند.
She goes jogging every day.
او هر روز پیاده روی (نرمش صبحگاهی) می رود.
He wished he could go on a short trip to the country once a month.
او آرزو داشت که می توانست یک بار در ماه به روستا و حومه شهر برود.
حالت سوالی و منفی با این قید ها
در حالت عادی، با اضافه کردن کلمه منفی ساز not بعد از فعل، جمله منفی خواهد شد و برای سوالی کردن هم کافی است فعل کمکی را به ابتدای جمله بیاوریم و سوال بسازیم.
Do you often go to the theater?
آیا اغلب به تئاتر می روی؟
I cannot always be at your service.
همیشه نمی توانم در خدمتت باشم.
در مثال بالا همانطور که می بینید، با اضافه کردن not به فعل کمکی و آوردن قید تکرار بعد از آن به ساختار منفی در این حالت رسیدیم.
نکته: حتما به خاطر بسپارید، کلمه منفی ساز را با قید های منفی به کار نبرید. هنگام به کار بردن قیود منفی، هیچ نیازی به کلمه منفی ساز نیست و جمله باید از لحاظ ساختاری مثبت باشد.
We can never continue that. (Not we can’t never …)
هرگز نمی توانیم آن را ادامه دهیم.
They rarely go to the movies. (Not they don’t rarely go …)
آنها به ندرت به سینما می روند.
- normally → 80% (طبیعتا)
- generally → 80% (در کل/کلا)
- frequently → 70% (اغلب/گاهی)
- occasionally → 30% (گاها)
- seldom → 10% (به ندرت)
- hardly ever → 5% (به ندرت/خیلی کم)
مثال:
I sometimes have to stay up late.
گاهی مجبورم تا دیر وقت بیدار بمانم.
I’ve never been to Paris.
تا به حال پاریس نرفتم.
I rarely play any sports.
به ندرت ورزش می کنم.
نکته: اکنون در جدول زیر قید هایی را که می توانند در ابتدای جمله و قید های دیگر که بهتر است در ابتدا نیاوریم را خواهید دید:
| ✓ | ✗ |
|---|---|
| usually | always |
| normally | seldom |
| often | rarely |
| frequently | hardly |
| sometimes | ever |
| occasionally | never |
مثال:
Frequently he got drunk.
گاهی مست می کند.
I always travel with my friend. (Not Always I travel with my friend.)
همیشه با دوستانم سفر می کنم.
در این مقاله با مبحث قید های تکرار در زبان انگلیسی آشنا شدیم. اگر سوالی در این مورد دارید در بخش نظرات بپرسید. راستی برای یادگیری کامل زبان انگلیسی می توانید در کلاس های آموزش زبان انگلیسی فرالن شرکت کنید. اطلاعات بیشتر در صفحه مربوط به این زبان در سایت قرار دارد.
دیدگاهتان را بنویسید