دو کلمه alternately و alternatively در زبان انگلیسی به خاطر شبیه به هم بودن بسیار گمراه کننده هستند ولی اینجا به راحتی برای شما فرق بین Alternately و Alternatively در زبان انگلیسی را بازگو خواهیم کرد.
کلمه alternately به معنی ‘هر ثانیه’ ‘یکی پس از دیگری به نوبت’ و ‘متناوبا’ است:
We spend alternate weekends at our country cottage.
ما پایان هفته ها یکی در میان در کلبه روستایی اقامت می کنیم.
I’m alternately happy and depressed.
من متناوبا (اغلب) شاد و غمگین هستم.
اما کلمه alternatively معنی ‘متفاوت’ و ‘به جای’ یا ‘ از سوی دیگر’ می دهد:
Janet’s not free on the 27th. We’ll have to find an alternative date.
جنت در تاریخ 27 آزاد نیست. باید تاریخ جایگزین (متفاوت) پیدا کنیم.
You could go by air, or alternatively you could drive there.
می توانی به آنجا با هواپیما و یا به جای آن با ماشین بروی.
در این مطلب فرق بین Alternately و Alternatively را در زبان انگلیسی یاد گرفتیم. اگر سوالی در این مورد دارید، از بخش نظرات همین صفحه بپرسید. راستی برای یادگیری کامل زبان انگلیسی، کلاس های آموزش آنلاین زبان انگلیسی ما را از دست ندهید!
