کاربرد آپوستروف در زبان انگلیسی
آپوستروف یکی از نسبتا پر کاربردترین علائم نگارشی دیگر در زبان انگلیسی محسوب می شود که در این مقاله به معدود کاربرد های آن خواهیم پرداخت.
فهرست مقاله
آپوستروف چیست؟
آپوستروف علامت نگارشی با شکل (‘) است که قطعا آن را بار ها دیده اید و بر اساس جایی که در جمله می آید معانی مختلفی را در بر می گیرد.
چه زمانی از آپوستروف استفاده می کنیم؟
از آپوستروف می توان با کاربرد های زیر استفاده کرد:
- برای جایگزینی لغت حذف شده (to replace missing letters)
- برای نشان دادن اسم های ملکی (to show possessive nouns)
- برای جمع بستن حروف (to make plural letters)
اکنون به کاربرد ها و مثال هایشان به صورت جداگانه دقت کنید.
برای جایگزینی لغت حذف شده
هنگامی که عمل اختصار و مخفف سازی را انجام می دهیم، معمولا تعدادی از حروف را حذف می کنیم. این پروسه می تواند شامل یک یا چندین حرف باشد. در هر دو حالت فقط از یک آپوستروف به جای آن لغات حذف شده، استفاده می کنیم. مثال:
This isn’t my key.
این کلید من نیست.
همانطور که می بینید در این مثال عبارت is not مخفف شده و شکل isn’t را پیدا کرده که در آن آپوستروف به کار رفته است.
و یا در مثال
We can’t find him anywhere.
او را هیچ کجا نمی توانیم پیدا کنیم.
عبارت can not به can’t تبدیل و آپوستروف در آن به کار برده ایم.
In the ’60s many great songs were released.
در دهه 60 آهنگ های بسیار عالی پخش شدند.
در این مثال عبارت آپوستروف 60′ نشانگر سال 1960 است.
بیان اسامی ملکی
می توان گفت معروف ترین و مهم ترین کاربرد آپوستروف بیان مالکیت است که بسیار پر کاربرد است که در بیشتر موارد آنرا با s’ نشان می دهیم. مثال:
Sarah’s father has a limo.
پدر سارا لیمو زین دارد.
همانطور که می بینید آپوستروف روی اسم سارا در مثال بالا مالکیت او را نسبت به پدرش نشان می هد.
The manager’s reports were on the table.
گزارش های مدیر روی میز بودند.
در این مثال هم آپوستروف مالکیت گزارش ها که برای مدیر است را نشان می دهد.
اگر اسم جمع و یا مفردی با پایانه s- یا es- وجود داشته باشد، فقط کافی است برای نشان دادن مالمیت آپوستروف را بعد از s بیاورید و نه قبل از آن. مثال:
The schools’ policies are getting established.
سیاست های کلی مدرسه در حال ثبت شدن هستند.
All brides’ wishes are to be healthy and happy for the rest of their lives.
آرزوی تمام عروس ها شاد و سلامت بودن در باقی زندگی و عمرشان است.
جمع بستن حروف
در زبان انگلیسی گاهی نیاز است که از اعداد، حروف، واژه های تعجبی، اختصار و حروف ربط جمع به کار گرفته شود. اما بابد بدانید که اگر s مالکیت با آنها به کار رود دیگر منظور و قصد جمله عوض می شود و کاربرد ملکی ندارد. مثال:
There are too many and’s in your text.
در متن شما تعداد بسیاری و وجود دارد.
There were lots of M’s in his name.
کلی حرف ام در نام او وجود داشت.
چه جایی از آپوستروف نباید استفاده کرد؟
به خاطر بسپارید که از s آپوستروف دار با ضمایر ملکی بت هیچ وجه نباید استفاده کرد.
❌ It was her’s car.
❌ This is his’es toy
همانطور که می بینید هر دو مثال بالا غلط هستند.
نکته: از s آپوستروف دار با اسامی جمع بی قاعده مانند feet می توتن استفاده کرد.
Their feet’s toes were cold.
انگشتان پاهایشان یخ کرده بود.
تفاوت بین its و it’s
در زبان انگلیسی it’s آپوستروف دار مخفف it is و یا it has است ولی its صفت ملکی سوم شخص برای اشیا و یا حیوانات است.
It’s not important what you think of me.
چیزی که در باره من فکر می کنی اصلا مهم نیست.
It’s been a great journey
سفر خوبی بود.
Its tail is curved and brown.
دم آن کج و قهوه ای است.
در این مطلب با کاربرد آپوستروف در زبان انگلیسی آشنا شدیم. اگر سوالی در این مورد دارید، از بخش نظرات همین صفحه بپرسید. راستی برای یادگیری کامل زبان انگلیسی، کلاس های آموزش زبان انگلیسی ما را از دست ندهید!
دیدگاهتان را بنویسید