بهترین کتاب های آموزش تدریس زبان انگلیسی + دانلود رایگان

در این پست به معرفی بهترین کتاب های آموزش تدریس زبان انگلیسی می پردازیم. اگر در حال آماده سازی خود برای شروع تدریس به عنوان یک استاد زبان انگلیسی هستید، حتما این دو کتاب را مطالعه کنید تا از مطالب و تکنیک های آن بتوانید استفاده کنید.

کتاب How to Teach English

همیشه از دیر باز وقتی فراگیران به دوره های پایانی انگلیسی خود نزدیک می شوند کم کم زمزمه دوره های تربیت مدرسی و معلمی (TTC) هم فرا می رسد و اگر فرد مورد نظر این دوره ها را به نحو احسن خوانده و علم کافی داشته باشد می تواند با قبول شدن در این دوره ها، وارد دنیای تدریس شود. اولین کتابی که از زمان قدیم هم مورد تایید و همواره در این دوره ها بوده است کتاب How to Teach English شاهکار جرمی هارمر است.

کتاب How to Teach English (چگونه زبان انگلیسی را آموزش دهیم) کتابی کاربردی است که جنبه های معلم خوب بودن، برخورد با مشکلات و موارد غیر منتظره در کلاس را پوشش می دهد. این زبان را همه آنچه شما برای تدریس ساده و روان را نیاز دارید به طور واضح و شیوا توصیف می‌کند و مقدمه‌ای برای زبان از جمله دستور زبان و غیره به ما می‌دهد و بیشتر بر آموزش بزرگسالان متمرکز است.

دانلود کتاب How to Teach English

کتاب Essential Teacher Knowledge

اکثر دوستان و سروران اهل تدریس و آموزش زبان با سری How to Teach آشنا هستند و می دانند که چه مجموعه ارزشمندی برای آموزش قدم به قدم درتدریس محسوب می شوند. حال می خواهیم در کنار سری کتاب How to Teach، کتاب Essential Teacher Knowledge را معرفی کنیم که خواندن آن نه تنها خالی از لطف نیست بلکه با آپدیت و فرمت جدید خود شما را در بسیاری از موارد شگفت زده خواهد کرد.

این اثر یک کتاب روش شناسی منحصر به فرد در سطح پایه با بیش از 2 ساعت فیلم ویدئویی است. این کتاب راهنمای اصلی در سطح پایه برای معلمان زبان انگلیسی عمومی، زبان آموزان جوان و CLIL است. دروس تئوری اساسی، مشاوره عملی تدریس و ایده های کلاس درس در دو صفحه، به صورت تمام رنگی ارائه شده است.

کتاب Essential Teacher Knowledge (دانش ضروری معلم) که به زبان انگلیسی آسان و قابل فهم  نوشته شده است، منبعی فوق العاده برای آماده سازی امتحان TKT و سایر مدارک معلمان سطح ابتدایی و پایه تا پیشرفته است و به عنوان یک کتاب راهنما برای هر معلم ELT محسوب می شود.

دو ساعت فیلم ویدئویی شامل نمایش تکنیک‌های کلیدی تدریس، مانند ارائه دستورالعمل‌ها و اصلاحات است، بنابراین معلمان جدید می‌توانند این تئوری را در عمل و جهانی “Teacher’s Voices” را مشاهده کنند که در آن معلمان از سراسر جهان نظرات و ایده‌های خود را در مورد مسائل کلیدی به اشتراک می‌گذارند.

کافی است چند صفحه ابتدایی را به دقت ورق بزنید و به مطالعه آن بپردازید تا ببینید چقدر شما را درگیر می کند و بعد از مطالعه کامل آن دیگر برای هر جلسه خود برنامه و lesson plan خواهید داشت و تجربه ای فراموش نشدنی برای خودتان در تدریس و آموزش رقم خواهید زد.

دانلود کتاب Essential Teacher Knowledge

کتاب How to Teach Grammar

کتاب How to Teach Grammar (چگونه گرامر را آموزش بدهیم) از سری موفق How to Teach است که به مدرسین آموزش می دهد چگونه گرامر را به فراگیران انتقال دهند. خوشبختانه در سال های اخیر و همچنبن از دیر باز در ایران عزیزمان به دلیل ساختار دوست و قاعده مند بودن تدریس اساتید مشاهده شده است که فراگیران گرامر های نسبتا خوبی دارند.

اما ایراد کار در آنجا است که اکثر ما ایرانی ها گرامر را کاملا مستقیم و قیاسی  (deductive) بلد هستیم تا غیر مستقیم (inductive) و این بیشتر به این دلیل است که اساتید در کلاس ابتدا خیلی مستقیم فرمول را پای تخته نوشته اند و سپس مثال برایش ذکر کرده اند و در نهایت از فراگیران خود مثال های مشابه خواسته اند.

 کتاب How to Teach Grammar پیش روی شما تمام قواعد کهنه و سنتی در تدریس را برهم می زند و دیدگاهی جدید به شما می دهد و ترس شما را از روش های inductive می ریزد و شما را برای آموزش گرامر به طور بین المللی آماده می کند و انواع فعالیت ها را به شما ارائه می دهد.

این اثر همچنین تکنیک های مختلف آموزش گرامر از جمله رویکردهای استقرایی و قیاسی را بررسی می کند و تمرین، تست، تصحیح خطا و نحوه ادغام گرامر با روش های مختلف مانند آموزش زبان ارتباطی و یادگیری مبتنی بر وظیفه را پوشش می دهد.

در نهایت لازم به ذکر است اینجا راه‌های زیادی برای توسعه یا تقویت مهارت‌های آموزش گرامر خود خواهید یافت. نحوه آموزش گرامر روش‌هایی را برای تمرین انواع موضوعات گرامر، مقابله با خطاها، و ادغام دستورالعمل‌های دستور زبان در روش‌شناسی‌های عمومی مانند یادگیری مبتنی بر وظیفه را نشان می‌دهد.

دانلود کتاب How to Teach Grammar

کتاب How to Teach Listening

یکی دیگر از کتاب های محبوب سری How to Teach کتاب How to Teach Listening (نحوه آموزش مهارت شنیداری) است که به حرات می توان گفت بعد از خود کتاب اصلی این مجموعه (How to Teach English) مهمترین کتاب در این سری محسوب می شود.

دلیل اهمیت این کتاب فقط به این خاطر است که در فراگیری زبان های خارجه هر چقدر ورودی صوتی و شنیداری (Listening) شما بیشتر باشد و اگر با تکرار و حفظ جملات و موقعیت سازی همراه باشد، خروجی شما که مهارت صحبت است (Speaking) قوی تر و با کیفیت تر است. بله درست حدس زدید مهارت شنیداری و صحبت شدیدا با هم رابطه مستقیمی دارند.

شما الگوی صحیح را بارها و بارها می بینید، فرا می گیرید و حتی تا حد زیادی کپی و تقلید می کنید، بعد خروجی می دهید که همان speaking است.

در طول این سال ها دقیقا دیده شده است که به وضوح تمام شاگردانی که در مهارت شنیداری قوی تر بوده اند، سخنران ها و Speaker های قدر تر و ماهرتری بوده اند.

کتاب How to Teach Listening (نحوه آموزش مهارت شنیداری) راهنمای عملی تئوری و عملی آموزش گوش دادن در کلاس زبان ارائه می دهد. این کتاب موضوعات کلیدی مانند اصالت، تست و فناوری را مورد بحث قرار می دهد.

این کتاب

توضیح اصول اصلی پشت گوش دادن در کلاس درس

ایده های عملی برای اجرای یک درس شنیداری موثر

استراتژی هایی برای اطمینان از رشد بلند مدت مهارت های شنیداری دانش آموزان

را مورد بحث و آنالیز قرار می دهد.

از دیگر ویژگی های این کتاب ارائه فعالیت های بی شمار و مناسب برای سنجش شماست که این اثر را بیش از پیش خاص می کند.

دانلود کتاب How to Teach Listening

کتاب How to Teach Vocabulary

کتاب How to Teach Vocabulary (چگونه لغت را آموزش دادن) یکی از بهترین های سری How to Teach است که مشکل بسیاری از اساتید را در انتقال مطلب و آموزش لغت و واژگان به محصلین را حل می کند. در بسیاری از کلاسها دیده می شود که اساتید یا اصلا کلمه ای به فراگیر آموزش نمی دهند یا اینکه آنقدر تخته را پر می کنند که فراگیر نه تنها گیج می شود بلکه با تعداد بی شماری لغت، بدون ذکر مثال و کاربرد طرف است و هر جلسه مجبور است طوطی وار آنها را فقط حفظ کند.

این اثر به طور مفصل به نظریه کلمات و نحوه یادگیری واژگان جدید دانش آموزان نگاه می کند. توصیه‌های عملی در مورد چگونگی کمک به دانش‌آموزان در ساخت واژگان به روش‌های جدید و مؤثر و نحوه آزمایش دانش کلمات دانش‌آموز ارائه می‌کند. تحولات عمده، مانند مجموعه های زبانی و رویکردهای واژگانی، به وضوح توضیح داده شده و با نیازهای شما به عنوان یک معلم مرتبط است. فایل های فعالیتی این کتاب مهارت معلم را در شناسایی بخش‌های گفتار از جمله زمینه‌های واژگانی، خانواده‌های واژه‌ها و غیره ایجاد می‌کند تا اعتماد بیشتری در آموزش و توضیح کلمات و استفاده از آنها ایجاد کند.

در اینجا جزئیاتی در مورد ویژگی‌های لغات، نحوه یادگیری و حفظ آنها و بهترین راه‌های آموزش آن‌ها خواهید یافت. مسائل پیچیده در چارچوب چالش های زندگی واقعی کلاس های درس امروزی ارائه شده است.

مطمئنا بعد از مطالعه صحیح کتاب How to Teach Vocabulary دیگر می دانید با چه تکنیک و روش هایی ,کجا و چه زمانی و چگونه لغات را به بهترین شکل و تعداد کافی به فراگیران آموزش دهید تا فراگیر شما از آن به بعد به مشکل بر نخورد.

دانلود کتاب How to Teach Vocabulary

کتاب How to Teach Speaking

یادگیری یک زبان با توانایی صحبت کردن آن زبان شکوفا می شود. به بیان ساده تر شما نتوانید زبانی را صحبت کنید عملا انگار هیچ چیز نیاموخته اید و در بهترین حالت یک فراگیر مجهول (Passive Learner) باقی خواهید ماند. اما برای تبدیل به فراگیر واقعی و اکتیو (Active Learner) نیاز به انجام کارهای گوناگون دارید تا در هر زبانی مخصوصا انگلیسی حرفی برای گفتن داشته باشید.

در بسیاری از مواقع دیده شده است که بسیاری از معلمین و اساتید در انتقال مطلب مشکل دارند و هرگز نمی توانند ساده ترین جملات را از فراگیر خود بخواند تا ذره ای بتوانند صحبت کنند. گاها مشکلات را به خجالتی، کم سواد، بی توجهی و … شاگردان ربط می دهند. اما سوال اصلی اینجاست که آیا ما به عنوان اساتید حرفه ای تمام تلاشمان را برای صحبت مردن شاگردان به کار برده ایم؟

کتاب How to Teach Speaking هم فعالیت‌های ساختاریافته‌ای برای صحبت کردن دانش‌آموزان و هم ایده‌هایی برای ایجاد اعتماد به نفس در استفاده از زبان انگلیسی در خارج از کلاس ارائه می‌کند. اساساً این کتاب:

• رویکردها و فعالیت‌های مختلفی را که می‌توان برای آموزش و آزمایش گفتاری مورد استفاده قرار داد، بررسی می‌کند.
• حوزه های گفتار مانند بیان، روان و ثبت را پوشش می دهد.
• به رویکردهای کلاس درس مانند تمرین، بحث، نمایش، دیالوگ ها و گفتگو نگاه می کند.

مطمئنا بعد از مطالعه جامع این کتاب دیگر نگرانی برای تقویت مهارت گفتاری و Speaking شاگردان خود نخواهید داشت.

دانلود کتاب How to Teach Speaking

کتاب How to Teach Writing

به یقین می توان گفت اگر از 90 درصد افرادی در حوزه تدریس مشغول فعالیت هستند بپرسید سخت ترین موضوع برای تدریس چه چیزی است، بی معطلی سراغ مهارت نوشتار (Writing) خواهند رفت چون حقیقتا یا خود استاد با این مقوله به دلیل کمتر وقت گذاشتن روی آن و یا بی حوصلگی و کوچک شمردن آن در برابر مهارت هایی نظیر گفتاری، شنیداری و… با این مهارت مشکل دارند. در صورتی که همگان می دانند در امتحانات بین المللی اکثر افراد به دلیل قوی تر بودن در مهارت های دیگر و ضعیف بودن در Writing نمره بدی دریافت می کنند.

پس ما اساتید و مدرسین وظیفه داریم در وحله اول با وقت گذاشتن روی این مهارت ابتدا مهارت نوشتاری خودمان را تقویت و سپس با مطالعه اثری این چنینی نحوه تدریس این مهارت به بهترین شکل را یاد بگیریم تا به فراگیران خودمان هم انتقال دهیم.

کتاب How to Teach Writing توصیفات گسترده ای از وظایف نوشتاری، ساده و گسترده، برای کمک به معلمان برای انتخاب مواردی که در توسعه مهارت های نوشتاری دانش آموزان مؤثرتر باشد را به بهترین شکل ارائه می دهد. این کتاب سری جدید تجزیه و تحلیل ساده ای از ماهیت نوشتار، به ویژه از نظر فرآیند، محصول، و ژانر ارائه می دهد.

بعد از مطالعه صحیح و کاربردی این اثر دیگر مشکلی بابت تدریس مهارت نوشتاری و نحوه ارائه فعالیت های مربوط به آن در کلاس را نخواهید داشت.

دانلود کتاب How to Teach Writing

کتاب How to Teach Pronunciation

همیشه از نظر فراگیران، جدای از کاریزما و سواد، لهجه از اولین و مهمترین فکتور های جذب و شیفته شدن فراگیر توسط استاد است. اگر از هر زبان آموز حرفه ای و کاربلدی سوال شود که نام سه الی چهار استاد خود را با ذکر دلیل نام ببرند، قطعا فکتور اول یا دوم آنها لهجه زیبا استاد است. اما آیا تدریس تلفظ و نحوه بیان جملات و آموزش لهجه فقط به تدریس صحیح فونتیک منتهی می شود؟

جواب صد در صد خیر است. درست است که آموزش فونتیک به شکل صد در صد صحیح خود یک هنر است و تخصص و مهارت بالایی می خواهد اما مقوله تلفظ (Pronunciation) فقط به فونتیک ختم نمی شود و تعداد بی شمار فاکتور های دیگر با ریز کاری های خود نظیر، تن صداها، آوا های جانبی، نحوه ادات صحیح حروف و … را هم شامل می شود.

کتاب How to Teach Pronunciation آغازگری ساده در مورد تئوری و آموزش تلفظ است، تجزیه و تحلیل دقیق و تکنیک‌های آموزشی برای مصوت‌ها، همخوان‌ها، استرس و لحن، و ویژگی‌های گفتار روان را ارائه می‌دهد.

به یاد داشته باشید استاد و معلمی که لهجه خوب و استانداردی دارد، حرف، سخن و آموزشش چندین برابر بیشتر روی شاگر اثر خواهد داشت.

دانلود کتاب How to Teach Pronunciation

کتاب How to Teach Business English

فراگیری زبان انگلیسی در عرصه بیزنس و کسب و کار خود یک چالش بزرگ محسوب می شود. حال تصور کنید مدرس این حوزه چقدر باید به این امر مسلط باشد تا بتواند مطلب را به دور صحیح و به درستی ارائه دهد. کتاب How to Teach Business English از سری کتب How to Teach , نحوه آموزش چگونه انگلیسی کسب و کار را یاد خواهد داد و مشکل بسیاری از عزیزان در این زمینه را به راحتی حل خواهد کرد.

این اثر یک رویکرد کامل به مهارت های تجاری خاص از جمله نحوه صحبت کردن، معاشرت، ارائه ها، مراحل مذاکره و شرح راهبردهای آموزشی مناسب برای هر کدام را ارائه می دهد. از موارد دیگر می توتن به نحوه تدریس انواع نگارش بیزنسی، مکاتبه، قراردادها، رزومه و نوشتن برای اینترنت اشاره کرد که همگی به طور جامع در این کتاب بررسی خواهند شد.

کتاب یک فصل کامل در مورد ارزیابی و ارزیابی، شامل راهنمای تمام آزمون‌های اصلی بین‌المللی کسب‌ و کار زبان انگلیسی و اطلاعاتی درباره نحوه ساختار آن امتحانات را داراست.

دانلود کتاب How to Teach Business English

کتاب How to Teach English with Technology

امروزه دیگر اهمیت استفاده و بهره برداری از تکنولوژی در کلاس ها و سیستم آموزشی بر هیچ کسی پوشیده نیست و با این حجم گسترده اطلاعات و تکنولوژی کمتر کسی سر تا سر دنیا وجود دارد که نداند چطور از آنها باید سر کلاس استفاده کند، اما سوال اینجاست آیا واقعا همه معلمین و اساتید زبان های گوناگون  مخصوصا انگلیسی نمامی روش ها را می دانند و آنها را در جای مناسب به کار می گیرند؟

برای مثال بارها دیده شده است که اساتید ترک صوتی و یا فیلم هالیوودی با درجه بسیار سختی را برای شاگردان در کلاس های سطوح پایین نمایش می دهند و توقع بی جای آنها از شاگرد برای درک و فهم کامل آنها، لطمه های جبران ناپذیری به زبان و پروسه یادگیریشان زده است.

کتاب How to Teach English with Technology (کتاب نحوه آموزش زبان انگلیسی با فناوری) از سری کتاب های موفق How to Teach است که توسط گاوین دودنی و نیکی ها، کلی مقدمه ای واضح، جامع و اعتمادساز برای استفاده از فناوری در کلاس زبان ارائه می دهد و بستر را به بهترین شکل برای پروسه آموزشی با استفاده صحیح فناوری در کلاس آماده می کند.

از دیگر موارد می توان به توصیه های عملی در مورد نحوه استفاده از اینترنت، ایمیل، پادکست ها، وایت بردهای تعاملی و غیره اشاره کرد.

دانلود کتاب How to Teach English with Technology

این بود از معرفی بهترین کتاب های آموزش تدریس زبان انگلیسی که امیدوارم نهایت استفاده را از آن ها ببرید.