کتاب Chambers Pardon My Spanish، بی شرم، بی ادب، اسپانیایی من را ببخشید! حاوی تندترین و رکیک ترین اصطلاحات زبان های اسپانیایی و انگلیسی در کتاب کوچکی است که می توانید هر جا ببرید و این امر دقیقاً نشان می دهد که چگونه از اصطلاحات و عامیانه برای ادویه تر کردن مکالمات خود استفاده کنید. با ببخشید اسپانیایی من! در جیب خود می توانید مطمئن باشید که تعطیلات شما در مورد Costas هرگز دوباره یکسان نخواهد بود.