فرق بین go و come در زبان انگلیسی

Maria, would you come here, please?* I’m coming, (not … I’m going:)

ماریا ,می توانی اینجا بیایی لطفا؟ آمدم/ دارم میام.

When did you come to live here?

کی برای زنزگی کردن ابنجا آمدی؟

(on the phone): Can I come and see you?

می توانم بیایم و تو را ببینم؟

I want to go and live in Greece.

می خواهم برای زندگی کردن به یونان بروم.

In 1577, he went to study in Rome.

در سال 1577، او برای تحصیلات به رم رفت.

What time did I come to see you in the office yesterday?

دیروز چه ساعتی آمدم تو را در دفتر ببینم؟

I went to John’s office yesterday, but he wasn’t in.

من دیروز به دفتر جان رفتم، ولی او آنجا نبود.

Will you come and visit me in hospital when I have my operation?

وقتی عمل کردم آیا به بیمارستان برای ملاقات من خواهی آمد؟

He’s going into hospital next week.

او هفته بعدی به بیمارستان خواهد رفت.

Susan can’t come to your birthday party.

سوزان نمی تواند به مراسم تولدت بیاید.

She’s going to see her mother.

او ب دیدن مادرش خواهد رفت.

We’re going to the cinema tonight. Would you like to come with us?

ما امشب به سینما می رویم .دوست داری با ما بیایی؟

He waited till four o’clock. but she didn’t come.

تا ساعت 4 صبر کرد. اما او نیامد.

Carry straight on till you come to a crossroads.

مستقیم به مسیرت ادامه بده تا به تقاطع برسی.

She comes from Scotland, but her mother’s Welsh.

او اهل اسکاتلند است ,اما مادرش ولزی است.

Originally I come from Hungary, but I’ve lived here for twenty years.

اصلیتا من مجارستانی هستم ,اما به مدت بیست سال اینجا زندگی کرده ام.