ساختار انواع جمله واره و عبارات در زبان انگلیسی
مقوله جمله واره ها و عبارات جمله ای در زبان انگلیسی همواره از چالش برانگیز ترین و کمی پیچیده محسوب می شود که فراگیران را به اشتباه می اندازد. در این مقاله میخواهیم آن را کامل آنالیز و بررسی کنیم.
در زبان انگلیسی سه مدل جمله وجود دارد:
- Simple Sentences (جملات ساده)
- Complex Sentences and (جملات پیچیده)
- Compound Sentences (جملات مرکب)
فهرست مقاله
جمله واره چیست؟
در زبان انگلیسی clause عبارت است از جمله ای که فاعل، مسند و گروهی از کلمات همراه خود را دارد اما به تنهایی جمله کامل محسوب نمی شود، بلکه برای تکمیل شدن نیازمند جمله دیگر است.
جمله واره ها دو نوع دارند:
جمله واره غیر وابسته (Independent Clause)
جمله واره های وابسته ویژگی های زیر را دارند:
- دارای مفعول و مسند هستند.
- به تنهایی جمله کامل محسوب می شوند.
- قسمتی از عبارات چند جمله ای هستند.
- در خود حروف ربط نظیر یا، برای، نه (or, for, nor, so, yet, and, but) و … را دارند
مثال:
We visited Agra, but we did not go to Taj Mahal.
ما در سفر هندوستان از آگرا بازدید کردیم، اما به تاج محل نرفتیم.
جمله واره های وابسته (Dependent Clause)
این جمله واره ها همانطور که از نامشان پیداست، برای معنی کامل دادن نیازمند جملات غیر وابسته و مستقل دیگر هستند و ویژگی های زیر را دارند:
- آن ها هم فاعل و مسند دارند.
- به تنهایی به عنوان جمله کامل محسوب نمی شوند.
- همیشه قسمتی از جمله محسوب می شوند که وابستگی معنایی دارند.
نکته: جملات و جمله واره های وابسته سه مدل هستند:
- Adjective clause
- Adverb Clause
- Noun clause
1. جمله واره های وصفی و موصولی (Adjective Clause or Relative Clause)
جمله واره های وصفی و موصولی دقیقا مانند صفت عمل می کنند که قبل از اسم می آیند و اسم مورد نظر را توصیف می کنند.
نکته: تا قبل از خواند این مقاله و کسب اطلاعات بیشتر در مورد جمله واره ای وصفی، قیدی و اسمی شما سروران آن ها به صورت تک کلمه دیده بودید، حال در این مقاله یاد می گیرید به جای تک کلمه از جمله استفاده می کنند.
مثال:
This is a resort that we saw on the TV.
این مکان تفریحی است که آن را در تلویزیون دیدیم.
The Lady who was our tour guide is a American.
خانمی که راهنمای تور ما بود، اهل آمریکا بود.
2. عبارات جمله ای قیدی (Adverb Clause or Adverbial Clause)
جمله واره قیدی یا جمله واره های وابسته نوعی از جمله واره های وابسته است که با کلمات ربطی نظیر because, although, when, if until آغاز می شود.
مثال:
The homeless guy spent the night on the road.
آن فرد بی خانمان شب را در خیابان گذراند.
We wanted to go to the Bashundhara Cineplex.
ما میخواستیم به سینپلکس باشوندهارا برویم.
3. جمله واره های اسمی (Noun Clause)
در جمله هایی که جمله واره ها نقش متمم را بازی می کنند، فاعل و مفعول را جمله واره اسمی می نامیم که آنها با همان کلماتی شروع می شوند که جمله واره های وصفی شروع می شوند. مثال:
What we saw at the Thor movie was amazing.
چیزی که در فیلم Thor دیدیم فوق العاده بود.
نکته مهم: برای درک بهتر این مدل جملات ابتدا بهتر است جملات در حال ساده، پیچیده و مرکب را بررسی کنیم.
جملات ساده (Simple Sentence)
اگر در جمله ای یک جمله مستقل وجود داشته باشند آنرا جمله ساده می نامیم.
He confessed his illegal act.
او به کارهای غیر قانونی خود اعتراف کرد.
جملات پیچیده (Complex Sentence)
اگر جمله ای یک یا چند وابسته اسمی داشته باشد آنرا جمله پیچیده می نامیم.
He confessed that he was guilty of his illegal act.
او اعتراف کرد که به خاطر انجام کارهای غیر قانونی مجرم است.
جملات مرکب (Compound Sentence)
اگر در جمله ای بیش از یک جمله اصلی وجود داشته بلشد آنرا جمله پیچیده می نامیم.
I went to watch a movie named Justice League, but the movie was already houseful.
رفتم فیلمی با نام لیگ عدالت را ببینم اما فهمیدم که فیلم برای پلتفرم خانگی هم آماده شده بود.
تبدیل جملات ساده به پیچیده
در زبان انگلیسی تبدیل جملات ساده به پیچیده امری بسیار راحت است و این امر با تبدیل عبارات و اصطلاحات به جملات به راحتی صورت می گیرد. از طرف دیگر هم تبدیل جملات پیچیده به ساده هم کاری راحت است و به راحتی با حذف جمله واره ها و تبدیل آن ها به کلمات و عبارت ها این امر صورت می گیرد.
حال میخواهیم چند مثال را در این زمینه با هم بررسی کنیم و قوانین زیر را بررسی کنیم.
قانون اول
وجه وصفی ساده در جملات ساده با اضافه کردن since/as/when جمله را به حالت پیچیده تبدیل می کند.
Simple Sentence: Closing the door, I went back to school.
جمله ساده: در رابستم و رفتم به مدرسه.
Complex Sentence: When I closed the door, I went back to school.
جمله پیچیده: وقتی در را بستم,به مدرسه برگشتم.
قانون دوم
جمله ساده دارای ساختار being/verb +ing با اضافه کردن عباراتی نظیر as/when/since تبدیل به پیچیده می شوند.
Simple Sentence: After winning a beauty contest she cried.
جمله ساده: او بعد از بردن مسابقه زیباترین زن، شروع به گریه کردن کرد.
Complex Sentence: As she won the beauty contest, she cried.
جمله پیچیده: همینکه جایزه مسابقه زیباترین زن را برد، شروع به گریه کردن کرد.
قانون سوم
جملات ساده دارای ساختار too … to با اضافه کردن ساختار so … that (منفی) تبدیل به جمله پیچیده می شود.
Simple Sentence: He is too weak to carry the box.
جمله ساده: او برای حمل آن جعبه خیلی ضعیف است.
Complex Sentence: He is so weak that he cannot carry the box.
جمله پیچیده: او آنقدر ضعیف است که نمی تواند جعبه را حمل کند.
قانون چهارم
جملات ساده دارای حرف اضافه to با ساختار so that تبدیل به جملات پیچیده می شوند.
Simple sentence: We eat to live.
جمله ساده: ما غذا میخوریم تا زنده بمانیم.
Complex Sentence: We eat so that we can live.
جمله پیچیده: ما غذا میخوریم برای زنده ماندن.
قانون پنجم
جملات ساده با ساختار in spite of/despite با اضافه کردن ساختار though و although تبدیل به جملات پیچیده می شوند.
Simple Sentence: In spite of being rich, she is hard working.
جمله ساده: او با وجود پولدار بودن، سخت کار می کند.
Complex Sentence: Though she is rich, she is hard working.
جمله پیچیده: باوجود اینکه پولدار است، خیلی سخت کوش است.
قانون ششم
جملات ساده دارای ساختار با because با اضافه کردن ساختار since به جملات پیچیده تبدیل می شوند.
Simple Sentence: Because of his illness, he could not join the meeting.
جمله ساده: به دلیل بیماری او، نتوانست به جلسه ملحق شود.
Complex Sentence: Since he was ill, he could not join the meeting.
جمله پیچیده: به خاطر بیماربش، او نتوانست در جلسه شرکت کند.
قانون هفتم
جملات ساده دارای ساختار “فاعل + فعل + مفعول + وجه وصفی” با تبدیل به ساختار
فاعل +فعل+ مفعول+ضمیر موصولی مفعولی+فعل مختص ضمیر مفعولی + بقیه جمله تبدیل به ساختار پیچیده می شود.
Simple Sentence: I saw a bird flying.
جمله ساده: من پرنده ای در حال پرواز دیدم.
Complex Sentence: I saw a bird which was flying.
جمله پیچیده: پرنده را دیدم که پرواز می کرد.
قانون هشتم
جملات ساده با ساختار without با اضافه کردن ساختار if/in case تبدیل به جملات پیچیده می شود.
Simple Sentence: Without adding the sugar the dish will taste bad.
جمله ساده: بدون اضافه کردن شکر، غذا مزه بدی خواهد داد.
Complex Sentence: If you do not add sugar the dish will taste bad.
جمله پیچیده: اگر شکر اضافه نکنی، غذا مزه بدی خواهد داد.
قانون نهم
جمله ساده با ساختار at the time با اضافه کردن ساختار when تبدیل به جمله پیچیده می شود.
Simple Sentence: She woke up at the time of load shedding.
جمله ساده: او هنگام تخلیه بار از خواب بیدار شد.
Complex Sentence: She woke up when it was load shedding.
جمله پیچیده: او وقتی از خواب بیدار شد که داشتند بار را تخلیه می کردند.
قانون دهم
در جملات ساده با تبدیل صفت هابه that/which جملات به پیچیده تبدیل می شوند.
Simple Sentence: It was a blue shirt.
جمله ساده: آن پیراهن آبی بود.
Complex Sentence: It was a shirt which was blue.
جمله پیچیده: آن پیراهن آبی رنگ بود.
این بود از مبحث انواع جمله واره ها و عبارات در زبان انگلیسی که امیدوارم به خوبی یاد گرفته باشید. اگر سوالی در مورد این موضوع دارید، حتما از بخش نظرات همین مطلب با ما در میان بگذارید. راستی برای یادگیری کامل زبان انگلیسی می توانید در کلاس های آموزش زبان انگلیسی آنلاین فرالن شرکت کنید. اطلاعات بیشتر در صفحه مربوط به این زبان در سایت قرار دارد.
دیدگاهتان را بنویسید