هدف این دیکشنری جیبی ارائه ترجمه ای مختصر اما دقیق از کلماتی است که امروزه بیشتر در انگلیسی و ایتالیایی استفاده می شود. هر دو بخش (انگلیسی-ایتالیایی و ایتالیایی-انگلیسی) خلاصه مختصری از قواعد آوایی و دستوری را ارائه می دهند. در انتخاب لغات برای ترجمه نیز به کسانی که در حوزه فنی-تجاری بودند و برخی اصطلاحات.
