سه نقطه یا علامت نگارشی Ellipsis را بارها دیده اید ولی شاید کاربرد دقیق آن را ندانید پس با ما تا انتهای مقاله همراه باشید.
سه نقطه چیست و دقیقا چه کاربردی دارد؟
همانطور که از نانش پیداست سه نقطه … متشکل از سه نقطه پیوسته کنار هم است که از آنها در موارد زیر استفاده می شود:
- برای نشان دادن حرف، عبارت و یا جمله حذف شده (to show an omitted word, phrase, or sentence)
- برای نشان دادن وقفه برای ایجاد تعلیق (to show a pause or to create suspense)
- برای نشان دادن افکار گسسته (to show thought that are trailing off)
اکنون به هر یک از کاربرد هو به صورت جداگانه با مثال هایش دقت کنید.
نمایش قسمت های حذف شده
در زبان انگلیسی چه گفتاری و چه نوشتاری گاهی ترجیح می دهیم جملات را کوتاه تر کنیم. در این صورت می توانیم اطلاعات اضافی تر را در جمله حذف کنیم و برای کار در نگارش به سه نقطه نیاز داریم.
به مثال های زیر توجه کنید.
We went to the cinema, had dinner, had a drink, and then came back home.
به سینما رفتیم، شام خوردیم، نوشیدنی نوشیدیم و سپس به خانه برگشتیم.
We went to the cinema … and then came back home.
به سینما رفتیم … و سپس به خانه برگشتیم.
نشان دادن وقفه و ایجاد حس تعلیق
با استفاده از سه نقطه می توانیم حس تعلیق و وقفه را نمایش دهیم. حس تعلیق عبارت است از حسی که فرد با آن اشنا نیست و از داشتنش احساس هیجان می کند. مثال:
She opened the gift … and she saw the puppy … .
او هدیه را باز کرد….و توله سگ کوچک را دید.
I wondered … maybe you could act more mature.
متعجب بودم…شاید می توتنستی عقلانی تر رفتار کنی.
پکیج آموزش زبان انگلیسی مقدماتی
از قدم صفر تا مکالمه روان با پشتیبانی
اگه دنبال یک پکیج ویدئویی خفن هستی که درست همون مطالب کلاس های حضوری رو کامل بهت آموزش بده، پشتیبانی استاد رو داشته باشی و بعد از دیدن دوره بتونی مکالمه کنی، برات یه پیشنهاد جذاب دارم! نیازی به داشتن هیچ گونه دانش زبانی از قبل ندارید، چرا که در این دوره ما از مقدمات و از سطح صفر شروع کردیم.
- آموزش از سطح مبتدی
- دارای گروه پشتیبانی VIP
- مدرس های حرفه ای و با تجربه
- انجام صد ها تمرین و تسک انگلیسی
- تدریس کامل کتاب های Top Notch Fundamental و Top Notch 1
- همراه با 41 جلسه کاملا رایگان
نشان دادن افکار گسسته و پراکنده
کاربرد دیگر سه نقطه برای بیان افکار و ایده های پراکنده و رو به فراموسی هستند. مثال:
I would never believe … .
هرگز باورم نمی شد…
I know she called someone … .
می دانم او به یک نفر زنگ زده است … .
سه نقطه (Ellipsis) را می توان هم در ابتدا، وسط و هم در انتهای جمله به کاربرد که هر کدام بیانگر نوع و حالت خاصی هستند:
کاربرد ابتدایی:
اگر سه نقطه در ابتدای جمله بیایند به همراه کمانه ها و حروف بزرگ ظاهر خواهند شد و بیانگر این هستند که بخشی ار نقل قول حذف شده است. مثال:
“… [after we left the party, it happened,” she said.
… [او گفت] ان اتفاق بعد از اینکه ما مهمانی را ترک کردیم، روی داد.
… [they would never call me again, he said.
… [او گفت] آنها دیگر به من زنگ نخواهند زد.
جایگاه میانی:
کاربرد سه نقطه در وسط یا میانه جمله قاعده خاصی ندارد فقط باید قبل و بعد از سه نقطه فاصله انداخت. مثال:
Let me think … maybe he forgot to bring the gifts.
بگذار فکر کنم … شاید یادش رفته است که هدیه را بیاورد.
They slammed the door … and Boom! The window broke down.
درب را محکم بستند … و بوم! پنجره شکست!
جایگاه پایانی
اگر آنها در انتهای جمله بیایند بر اساس حالت جمله می توانند با نقطه، علامت تعجب و یا علامت سوال همراه شوند. در این حالت باید حتما ابتدا از فاصله و سپس سه نقطه و بعد از آن دوباره از فاصله استفاده کرد و در آخر جمله هم نقطه آورد. مثال:
What were you thinking …?
به چه چیزی فکر می کردی …؟
Wow …!
وای …!
این بود از کاربرد سه نقطه در زبان انگلیسی که امیدواریم به خوبی یاد گرفته باشید. اگر سوالی در این مورد دارید، از بخش نظرات همین صفحه بپرسید. راستی برای یادگیری کامل زبان انگلیسی، کلاس های آموزش زبان انگلیسی ما را از دست ندهید!
