عبارات اسم مصدری با to در زبان انگلیسی
همانطور که قبلا در مقاله عبارات اسم مصدری gerund گفته بودیم، عبارات اسم مقدری فقط به ing محدود نمی شوند و دسته دیگری هم وجود دارند که با to می آیند. دقیقا مانند عبارات gerund، عبارات اسم مصدری با to هم کاربرد های متفاوتی دارند.
اولین و مشهود ترین کاربرد آنها، حالت فاعلی است.
این حالت زمانی رخ می دهد که اسم بتوتند در حالت فاعل جمله ظاهر شود. به یاد داشته باشید که فاعل ها اکثرا در ابتدای جملات می آیند. اکنون به مثال های این بخش با این نوع کاربرد دقت کنید:
To drink coffee every morning makes you fresh.
نوشیدن روزانه قهوه شما را سرحال خواهد کرد.
To meet you was a pleasure.
ملاقات با شما باعث خوشحالی من است.
کاربرد دوم به حالت مفعولی این عبارات بر می گردد:
این عبارات را با کاربرد مفعولی بعد از افعال متعدی هم می توان به کار برد. مثال:
I love to dance on the stage.
دوست دارم روی صحنه برقصم.
I hate to paint the walls on my own.
از اینکه دیوار ها را خودم رنگ کنم متنفرم.
کاربرد سوم آنها به حالت توصیف کننده های اسمی بر می گردد:
عبارات اسم مصدری با to را می توان به عنوان توصیف کننده های اسمی هم به کار برد. اکنون به مثال های زیر با کاربرد صفتی دقت کنید:
This is a hotel to relax and have a nice time.
این هتلی برای استراحت کردن و اوقات خوبی داشتن است.
She was a friend to understand me and comfort me.
او دوستی برای آرامش دادن و درک کامل من بود.
کاربرد آخر این عبارات حالت قیدی است:
عبارات اسم مصدری با to را می توان به عنوان قید در جمله هم به کار برد که اطلاعات بیشتری در مورد صفات، فعل و قید های دیگر در جمله به ما می دهد.
I stopped to smoke.
ایستادم تا سیگار بکشم.
I just eat to live not to enjoy.
غذا می خورم تا زنده بمانم نه اینکه لذت ببرم.
کاربرد اسم های مصدری جدا (Split Infinitives):
در زبان انگلیسی گاها دیده می شود که بین خود فعل و وند هایشان اطلاعات اضافی تری هم وجود دارند که infinitive جمله را به دو بخش تقسیم می کنند. این حالت بیشتر در انگلیسی عامیانه و غیر رسمی رخ می دهد.
You need to quickly move in.
باید خیلی سریع داخل بیایی.
They went to perfectly clean her house.
آنها خانه اش را به عالی ترین شکل ممکن تمیز کردند.
این بود از مبحث عبارات اسم مصدری با to در زبان انگلیسی که امیدوارم برای شمام مفید بوده باشد. اگر سوالی در این مورد دارید، از بخش نظرات همین صفحه بپرسید. راستی برای یادگیری کامل زبان انگلیسی، کلاس های آموزش زبان انگلیسی ما را از دست ندهید!
دیدگاهتان را بنویسید