حالت فاعلی در زبان روسی
در زبان روسی اسامی با توجه به نقشی که در جمله دارند، صرف می شوند و پایانه های صرفی گوناگونی را می پذیرند. به این شکل های گوناگون اسم، حالتهای نحوی گفته می شود. برای مشخص کردن نقش کلمه در جمله نیز میتوانیم به تغییرات کلمه و پایانه صرفی آن توجه کنیم. پس برای اینکه زبان روسی را بهتر بشناسیم و قواعد آن را یاد بگیریم، باید با کاربرد همه حالت ها و چگونگی ساخته شدن آنها آشنا شویم. با آموزش حالت فاعلی در زبان روسی همراه فرالن باشید.
حالتهای نحوی زبان روسی به شش گروه تقسیم می شوند: (در مقابل هر عبارت، حالت اختصار آن نوشته شده است که معمولا در نوشتار از حالت اختصار استفاده میشود.)
| حالت فاعلی (نهادی) | Имени́тельный паде́ж (И.П) |
| حالت اضافی | Роди́тельный паде́ж (Р.П) |
| حالت به ای (مفعول غیرمستقیم) | Да́тельный паде́ж (Д.П) |
| حالت مفعولی | Вини́тельный паде́ж (В.П) |
| حالت همراهی یا ابزاری | Твори́тельный паде́ж (Т.П) |
| حالت حرف اضافه | Предло́жный паде́ж (П.П) |
در ادامه مقاله اولین حالت، یعنی и.п یا حالت فاعلی را بررسی میکنیم.
Имени́тельный паде́ж (И.П) (حالت فاعلی (نهادی))
حالت فاعلی در پاسخ به (кто) چه کسی؟ و (что) چه چیزی؟ استفاده میشود.
Кто э́то?
این کیست؟
Э́то ива́н.
این ایوان است.
Что э́то?
این چیست؟
Э́то ро́за.
این رز است.
Кто ива́н?
ایوان کیست؟
Ива́н студе́нт.
ایوان دانشجو است.
Что ро́за?
رز چیست؟
Ро́за цвето́к.
رز گل است.
Кто пи́щет письмо́?
چه کسی نامه مینویسد؟
Анто́н пи́щет письмо́.
آنتون نامه مینویسد.
Что виси́т на ве́шалке?
چه چیزی روی جارختی آویزان است؟
пальто́ виси́т на ве́шалке.
پالتو روی جارختی آویزان است.
همانطور که در مثال های بالا مشاهده کردید، پرسش (кто) “چه کسی؟” را هنگام پرسیدن درباره انسان یا جانداران و پرسش (что) “چه چیزی؟” را در هنگام پرسیدن درباره اشیای بی جان به کار میبریم.
نکته 1: در حالت فاعلی (И.П) هیچگاه از حروف اضافه استفاده نمیشود.
نکته 2: همه اسامی در فرهنگنامه ها، اسامی جغرافیایی در نقشه ها، تمامی نوشته های سر در فروشگاه ها، عنوانهای موسسات و اداره ها، در حالت فاعلی نوشته میشوند.
این مبحث حالت فاعلی در زبان روسی بود که امیدواریم به خوبی یاد گرفته باشید. اگر سوالی داشتید نیز می توانید از بخش نظرات همین صفحه بپرسید. برای یادگیری کامل زبان روسی نیز می توانید در کلاس های آموزش آنلاین زبان روسی فرالن شرکت کنید. اطلاعات کامل کلاس ها در صفحه این زبان در سایت قرار دارد.
دیدگاهتان را بنویسید