در گرامر زبان انگلیسی هم مانند زبان فارسی گرامری وجود دارد که برای توصیف کارها و پروسه آنها در گذشته استفاده می شود که گذشته استمراری (past progressive/past continuous) نام دارد. از زمان گذشته استمراری در زبان انگلیسی برای نشان دادن عملی که در گذشته برای مدتی اتفاق افتاده باشد استفاده می شود. این عمل می تواند بی وقفه باشد و یا اینکه توسط عمل دیگری قطع شود.
ساختار گرامر گذشته استمراری در زبان انگلیسی
ساختار این گرامر به این صورت است:
Subject + was/were + verb + ing + … a specific time
فاعل + فعل to be (was/were) + فعل + ing + پروسه زمانی
Alex was sleeping at 6:30 yesterday.
الکس دیروز ساعت 6.30 صبح خوابیده بود.
I was cleaning the dishes around 5:30-6:30 yesterday.
من دیروز حوالی ساعت 5.30-6.30 ظرف ها را تمیز می کردم.
ساختار دوم گذشته استمراری انگلیسی
When + subject + simple past tense + subject + was/were + verb + ing …
وقتی + فاعل + زمان گذشته ساده + فاعل + to be (was/were) + فعل + ing
When I went out, you were shouting from behind.
وقتی بیرون رفتم ، از پشت فریاد می زدی.
When Alex came, I was sleeping.
وقتی الکس آمد ، من خوابیده بودم.
ساختار سوم گرامر گذشته استمراری انگلیسی
Subject + was/were + verb+ing + when + subject + simple past tense …
فاعل + to be (was/were) + فعل + when + ing + فاعل + گذشته ساده
You were shouting from behind, when I went out.
وقتی از بیرون رفتم از پشت داد می زدی.
I was sleeping when Alex came home.
خواب بودم که الکس به خانه آمد.
پکیج آموزش زبان انگلیسی مقدماتی
از قدم صفر تا مکالمه روان با پشتیبانی
اگه دنبال یک پکیج ویدئویی خفن هستی که درست همون مطالب کلاس های حضوری رو کامل بهت آموزش بده، پشتیبانی استاد رو داشته باشی و بعد از دیدن دوره بتونی مکالمه کنی، برات یه پیشنهاد جذاب دارم! نیازی به داشتن هیچ گونه دانش زبانی از قبل ندارید، چرا که در این دوره ما از مقدمات و از سطح صفر شروع کردیم.
- آموزش از سطح مبتدی
- دارای گروه پشتیبانی VIP
- مدرس های حرفه ای و با تجربه
- انجام صد ها تمرین و تسک انگلیسی
- تدریس کامل کتاب های Top Notch Fundamental و Top Notch 1
- همراه با 41 جلسه کاملا رایگان
While + subject + was/were + verb+ing + subject + was/were + verb+ing …
در حالی که + فاعل + to be (was/were) + فعل + ing + فاعل + to be (was/were) + فعل + ing …
When I was sleeping, you were making a lot of noise.
در حالی که من می خوابیدم، شما سر و صدا می کردید.
While I was sleeping, you were making a lot of noise.
در حالی که الکس بازی می کرد، من خوابیده بودم.
نکته: همانطور که در جملات و ساختار های بالا می بینید، گذشته استمراری کاربردهای گوناگونی دارد که می توان برای توصیف و همزمانی وقوع کارها یا روی دادن حالتی که عمل دیگر آن را قطع کرده و توصیف عادت ها در گذشته، استفاده کرد. نشانه های معروف آن می توان به when و while اشاره کرد.
ساختار منفی زمان گذشته استمراری انگلیسی
ساختار منفی این گرامر به راحتی با گذاشتن not بعد از was/were انجام می شود که معمولا مخفف wasn’t/weren’t ظاهر می گردد.
I wasn’t listening to music yesterday when se called.
وقتی او زنگ زد، من موسیقی گوش نمی دادم.
They weren’t laughing.
آنها نمی خندیدند.
ساختار سوالی زمان گذشته استمراری انگلیسی
در ساختار سوالی بله/خیر هم به راحتی was/were را به ابتدای جمله و اگر هم سوالی wh بود، بعد از کلمه پرسشی آنها را قرار داده و سوال خود را می پرسیم:
Was he listening to music when his mother arrived?
وقتی مادرش رسید ,آیا او موسیقی گوش می داد؟
What were they doing yesterday evening?
آنها دیروز عصر چه کار می کردند؟
نکته: اصلی ترین تفاوت گذشته ساده و گذشته استمراری در این است که ما در گذشته ساده روی انجام و تکمیل شدن خود عمل و کار تاکید داریم ولی در استمراری تاکید روی توصیفی و مدت یا پروسه انجام عمل است.
امیدواریم در این مقاله به خوبی گرامر زمان گذشته استمراری در زبان انگلیسی را یاد گرفته باشید. اگر سوالی در مورد این گرامر دارید، حتما از بخش نظرات همین صفحه بپرسید. برای یادگیری کامل زبان انگلیسی و تسلط بر آن، حتما در کلاس های آموزش زبان انگلیسی وب سایت فرالن شرکت کنید. اطلاعات بیشتر کلاس ها در صفحه این زبان در سایت قرار دارد.
