قید موصولی در زبان انگلیسی
شاید تا به حال اسم قید موصولی و مبحث امروز ما به گوشتان یک بار هم نخورده باشد و فقط ضمایر موصولی را بشناسید اما امروز در این مقاله می خواهیم در جزییات به این موضوع و کاربردش بپردازیم.
فهرست مقاله
قید موصولی چیست؟
قید های موصولی به کلماتی گفته می شود که توصیف بیشتری برای اسامی، افراد، مکان ها و چیز های مورد بحث به ما می دهد.
قید های موصولی کاربرد پیوند و مرتبط ساختن جملات و عبارات را دارد. به بیانی ساده تر، آنها جملات را به هم وصل می کنند. اصلی ترین قید های موصولی عبارتند از:
- When (هنگامی که)
- Where (جایی که)
- Why (دلیلی که)
کاربرد قید موصولی
از آنجایی که آنها می توانند هم فاعل و هم مفعول و هم حرف ربط جمله ای موصولی که آنها را به اسم و یا ضمایر اسمی وصل می کنند باشند، اصلی ترین کاربردهای آنها عبارتند است از:
- معرف جمله واره های وصفی هستند.
- اسامی و ضمایر را به جمله واره ها وصل می کنند.
قید های موصولی و عبارات وصفی
در زبان انگلیسی هنگامی که می خواهیم جمله واره و یا عبارت وصفی که توصیف کننده اسم است را آغاز کنیم، از ضمایر قیدی استفاده می کنیم. این قیود اطلاعات بیشتری درمورد اسم در جمله واره (clause) به ما می دهند.
به مثال ها توجه کنید:
This is the school.
این مدرسه است.
I studied philosophy.
فلسفه خواندم.
اکنون به ترکیب و پیوند دو جمله بالا با ضمیر قیدی توجه کنید:
The is the school where I studied philosophy.
این مدرسه ای است که در آن فلسفه خواندم.
That was the day when I first met her.
آن روزی بود که برلی اولین بار او را دیدم.
کاربرد قید موصولی Where
در زبان انگلیسی قید موصولی where برلی توصیف و مشخص کردن مکان استفاده می شود.
That was the hospital where my mother gave birth to me.
آن بیمارستانی است که مادرم مرا (در) آنجا به دنیا آورده است.
Is this the café where she met her fiancé for the first time?
آیا این کافه ای است که او برای اولین بار نامزدش را در آنجا ملاقات کرده است؟
نکته: دقت کنید که فقط قید های موصولی می توانند بعد از اسامی بیایند و آنها را توصیف کنند. در غیر این صورت، دیگر آنها را نمی توان قید موصولی تلقی کرد و آنها قید موصولی اسمی (nominal relative pronoun) خواهند بود.
This is where I was born.
اینجا جایی است که به دنیا آمده ام.
در مثال بالا همانطور که می بینید، چون where چون بعد از اسم نیامده دیگر قید موصولی نیست و قید موصولی اسمی شده است.
اما در جمله
That was the day when he cut me off from his life.
آن روزی بود که او مرا از زندگی اش بیرون انداخت. (جدا کرد)
همانطور که می بینید، قید when دارد اسم قبل خود را توصیف می کند، بنابراین قید موصولی محسوب می شود.
کاربرد قید موصولی When
قید موصولی when، قیدی زمانی است، بنابراین هر گاه بخواهیم زمان در جمله را نشان دهیم، از این قید استفاده می کنیم.
I remember the time when I dreamed of flying.
زمانی را به یاد می آورم که رویای پرواز کردن را داشتم.
She cannot believe there were days when she beat her children for no reason.
نمی توانست باور کند روزهایی وجود داشتند که او بچه هایش را بدون هیچ دلیلی کتک می زد.
کاربرد قید موصولی Why
قید موصولی رایج دیگر در زبان انگلیسی که بیانگر دلیل انجام کاری است، قید why است.
The reason why she suddenly left is unknown.
دلیلی که او ناگهان ابنجا را ترک کرد نامشخص است.
The reason why I don’t like to have children is that bringing them up is difficult.
دلیلی که دوست ندارم بچه دار شوم این است که بزرگ کردنشان خیلی سخت است.
نکات تخصصی تر این مبحث
نکته: علاوه بر where قید های موصولی دیگری هم وجود دارند که به مکان اشاره دارند و قابلیت این را دارند که با دو ضمیر موصولی ترکیبی ‘in which’ و یا ‘at which’ جایگزین شوند.
- Where (جایی که)
- Whereby (از طریق آن)
- Whereon (که روی آن)
- Wherein (که در آن)
مثال:
This is the restaurant where he took me on our very first date.
این رستورانی است که او مرا برای اولین قرار آنجا برد.
This is the city where we took these photos.
این شهری است که این عکس ها را آنجا گرفته ایم.
A system whereby people could vote by telephone.
سیستمی که مردم از طریق آن می توانتد تلفنی رای بدهند.
the cliff side whereon I walked.
صخره ای که روی آن راه رفتم.
the situation wherein the information will eventually be used.
موقعیتی که در آن اطلاعات نهایتا استفاده خواهند شد.
در این مطلب ما با مبحث قید موصولی در زبان انگلیسی آشنا شدیم. اگر سوالی در این مورد دارید در بخش نظرات بپرسید. راستی برای یادگیری کامل زبان انگلیسی می توانید در کلاس های آموزش زبان انگلیسی فرالن شرکت کنید. اطلاعات بیشتر در صفحه مربوط به این زبان در سایت قرار دارد.
دیدگاهتان را بنویسید