نحوه و کاربرد هجا و سیلاب در زبان انگلیسی

Syllable را می توان در زبان فارسی با چندین اسم ترجمه کرد که آنها شامل هجا، بخش و سیلاب می شوند. نحوه تشخیص تعداد هجا ها و سیلاب ها در زبان انگلیسی در عین سادگی کاربرد های متنوع و مفیدی هم دارد که اگر یادتان باشد قبلا به مهمترین آنها و کاربردشان که در صفات مقایسه ای و عالی بود در همین سایت فرالن مستقیما اشاره کردیم ولی در این مقاله می خواهیم در جزییات بیشتر به آنها بپردازیم.

لازم به ذکر است تمام دیکشنری های معتبر نظیر آکسفورد، لانگمن، کمبریج و … تعداد تمام سیلاب و هجاها را مشخص کرده اند.

هجا یا بخش (Syllable) چیست؟

همانطور که می دانید در زبان انگلیسی کلمات بسیار زیادی وجود دارند که هر کدام از آنها به بخش های مختلفی تقسیم می شوند. هر کدام از این بخش ها هجا نام دارند.

هجا، سیلاب یا بخش معمولا داری یک حرف صدا دار (vowels :a,e,i,o,u) و حروف بی صدای دیگر است.

کلمات خاصی در زبان انگلیسی وحود دارند که از یک تا چهار و حتی بخش های بیشتر هم می توانند داشته باشند اما رایج ترین کلمات انگلیسی بین یک تا چهار بخشی هستند.

نحوه شمارش هجا ها

همانطور که بالاتر اشاره کردیم، یک هجا در حالت تلفظی نمی تواند بیش از یک حرف صدا دار داشته باشد اما فقط می تواند در املای خود از این قاعده سرپیچی کند. به یاد داشته باشید که برای پی بردن به تعداد سیلاب و هاجا ها نباید به شکل و املای کلمات نگاه کنید، فقط باید گوشتان را تیز کنید تا از روی صدا و تلفظ و فونتیک آن کلمه تعداد صداهای حروف صدادار (vowel) را استخراج کنید و به تعدلد هجاها پی ببرید. مثال:

Bus (اتوبوس)

این کلمه یک حروف صدا دار u و با تلفظ /ʌ/ دارد پس نتیجه می توان گرفت تک هجایی است.

hunter (شکارچی)

این کلمه دارای دو حرف صدا دار u و e با علائم فونتیکی /ʌ/ و /ə/ است که می توان نتیجه گرفت دو بخشی است.

اما حالا به کلمه table با معنی ‘میز’  دقت کنید.

در نگاه اول این کلمه شاید برایتان دو هجایی باشد و کاملا هم صحیح است ولی اگر از اکثر شاگردان بپرسیم قریب به یقین می گویند دو حرف صدا دار این کلمه a و e هستند که کاملا غلط است چون معمولا در زبان انگلیسی ما e پایانی را تلفظ نمی کنیم. پس حرف صدا دار دوم واقعا کجاست؟

حرف صدا دار اول ما اینجا a با فونتیک /ei/ و حرف دوم مخفی بین bو l با فونتیک /ə/ است. پس باز هم نتیجه می گیریم فقط و فقط فونتیک و تلفظ کلمه به ما می تواند صد در صد کمک درست را در تشخیص تعداد هجاها بکند نه فقط دیکته کلمات.

نکته بسیار مهم: اگر نمی دانید فونتیک چیست و علایم نگارشی آن چیست، همین الان و سریع روی ویدیو آموزش فونتیک انگلیسی سایت فرالن کلیک کرده و آن را تماشا و مقاله اش را به درستی بارها مطالعه کنید چون از مهم ترین مباحث زبانی محسوب می شود.

اکنون به مثال جالب دیگر توجه کنید.

Union (اتحاد، همبستگی)

در نگاه اول بر اساس سه حرف صدا دار u,i,o اکثر زبان آموزان عزیز خواهند گفت که این کلمه سه بخشی و دارای سه هجا است ولی این امر صحیح نیست. u ابتدایی این کلمه و هر کلمه دیگر جایی صدا دار محسوب می شود که صدای فونتیک آن /ʌ/ باشد ولی در این کلمه اگر دقت کنید u ابتدایی / ˈjuːnjən/ صدای /j/ می دهد، پس می توان نتیجه گرفت این کلمه دو بخشی است چون uni فقط یک سیلاب است و on هم سیلاب دیگر.

مثال دیگر:

Busy (شلوغ، گرفتار)

اکثر فراگیران می دانند این کلمه دو بخشی است چون y انتهایی در زبان انگلیسی اکثرا صدای/ i/ می دهد. یا کلمه بعدی university را می توان کلمه ای چهار بخشی در نظر گرفت چون دارای چهار بخش به صورت /uni/, /ver/, /si/, /ty/ است.

این قانون برای تمام پیشوند، پسوند ها هم صدق می کند و عملا هیچ فرقی ندارد.

برای مثال کلمه

Singing → sing + ing (suffix)

به معنی آواز خوان چون دو حرف صدا دار دارد پس دو بخشی است.

Rewrite → (prefix) re + write

کلمه دوباره نوشتن هم همینطور.

کلمه

Unfaithful → (prefix)un + faith + ful (suffix)

به معنی ‘بی وفا’ سه بخسی است چون سه حرف صدا دار دارد.

نکته: هنگامی که بین مصوت ها دو یا چند صامت وجود دارد، از بین آنها تقسیم می کنیم. (اگر سه صامت بعد از صامت اول وجود داشته باشد):

Contest → con/test

Tablet → tab/let

Milgram → mil/gram

اما دقت داشته باشید کلمه ای نظیر mother دو حرف بیصدا (consonants) دارد اما بیشتر آنرا تک فرم تلفظ می کنند.

Mother → mo/ther

Father →Fa/ther

نکته های بیشتر برای جداسازی هجا ها یا بخش ها:

1) وقتی بین دو صدای مصوت یک صامت وجود دارد، باید به این نکته دقت داشته باشیم که مصوت اول مصوت بلند است یا مصوت کوتاه، اگر مصوت بلند باشد قبل از صامت از آن جدا می‌کنیم، اگر مصوت کوتاه باشد بعد از صامت از آن جدا می‌کنیم.

Iron → I/ron

 long vowel (مصوت بلند)

Seaside → sea/side

 long vowel (مصوت بلند)

Value → val/ue

 Short vowel (مصوت کوتاه)

River → Riv/er

 Short vowel (مصوت کوتاه)

2) اگر کلمه ای به –ckle ختم شود آنرا باید قبل از –le جدا کنیم.

Tackle → Tack/le

Nickle → Nick/le

3) کلماتی که به صامت + le ختم می شوند را باید از یک کلمه قبل تر از le جدا کرد.

Apple → ap/ple

Castle → cas/tle

انواع هجا ها

در زبان انگلیسی دو نوع هجا و سیلاب داریم که عبارتند از:

1. open syllable (هجای باز) (هجایی که به مصوت ختم می شود)
2. closed syllable (هجای بسته) ( هجایی که به صامت ختم می شود)

اکنون به معنی و کاربرد هر یک جداگانه دقت کنید.

1) هجای باز: وقتی کلمه ما در پایان خود یک حرف صدا دار دارد، هجای باز نامیده می‌شود. به نمونه های زیر را دقت کنید:

so

go

saw

2) هجای بسته: اما در سوی مقابل، کلمه مورد نظر در انتهای خود حرف صامت و بی صدا داشته باشد، هجای بسته نام دارد. مثال:

task

truck

کلمات تک سیلابی (Monosyllabic Words):

تعجب نکنید و از اسم آن نترسید mono یعنی تک پس ترکیب اسمی بالا معنی تک سیلابی می دهد و بدین معناست که کلمه مورد نظر ما فقط یک حرف صدا دار دارد.

nice

man

نکته: گاهی پیش می آید، شما دو حرف صدا دار (موصت) را کنار هم می بینید اما مونو سیلاب (تک سیلاب) محسوب می شوند. اینجاست که باید بگوییم فونتیک را باید نگاه کنیم تا ببینیم ترکیب مورد نظر ما چه صدایی دارد. مثال:

/Three/θriː در کلمه ‘سه’ ترکیب ee طبق علامت فونتیک صدای ای بلند و /pain/peɪn در کلمه ‘درد’ ترکیب ai صدای ای می دهد.

کلمات چند سیلابی (Polysyllabic Words):

درست رو در روی کلمات تک سیلابی، کلمات چند سیلابی وجود دارد که ploy متضاد mono معنی چند را می دهد. مثال:

painful به معنی درد ناک دارای دو سیلاب /pain/ و /ful/ است و کلمه happily با معنی ‘با شادمانی و مسرت’ دارای سه هجا به صورت /ha/, /ppi/, و /ly/ است.

در این مطلب با نحوه و کاربرد هجا و سیلاب در زبان انگلیسی آشنا شدیم. اگر سوالی در این مورد دارید، از بخش نظرات همین صفحه بپرسید. راستی برای یادگیری کامل زبان انگلیسی، کلاس های آموزش زبان انگلیسی ما را از دست ندهید!