افعالی که با That در زبان انگلیسی همراه می شوند
در زبان انگلیسی افعالی وجود دارند که با that همراه می شوند و می توان گفت دانستن آنها برای هر فراگیری برای بهتر سخن گفتن و حرف زدن ضرورت دارد.
به خاطر داشته باشید که اکثر این افعال در حالت نقل قولی کاربرد دارند.
- accept (قبول کردن)
- decide (تصمیم گرفتن)
- insist (پافشاری کردن)
- repeat (تکرار کردن)
- admit (اعتراف کردن)
- discover (کشف کردن)
- know (دانستن/شناختن)
- reply (جواب دادن)
- agree (موافقت کردن)
- doubt (شک کردن)
- mean (معنی دادن)
- say (گفتن)
- announce (اعلام کردن)
- expect (انتظار داشتن)
- mention (اشاره کردن)
- see (دیدن)
- assume (در نظر گرفتن)
- explain (توضیح دادن)
- notice (متوجه شدن)
- show (نشان دادن)
- believe (اعتقاد داشتن)
- feel (احساس کردن)
- pretend (تظاهر کردن)
- state (اعلام کردن)
- check (چک کردن)
- find (out) (کشف کردن)
- promise (قول دادن)
- suggest (توصیه کردن)
- claim (ادعا کردن)
- forget (فراموش کردن)
- prove (ثابت کردن)
- suppose (در نظر گرفتن/گماشتن)
- comment (نظر دادن)
- guess (حدس زدن)
- realise (پی بردن)
- think (فکر کردن)
- complain (اعتراض کردن)
- hear (شنیدن)
- reckon (به یاد آوردن)
- understand (فهمیدن)
- confirm (تایید کردن)
- hope (امیدوار بودن)
- remark (ملاحظه کردن/اظهار کردن)
- consider (در نظر داشتن)
- imagine (تصور کردن)
- remember (به یاد آوردن)
Everyone agrees that we have to act quickly.
همه موافقند که خیلی سریع باید عمل کنیم.
It’s easy to forget that she’s just a child.
خیلی راحت است فراموش کنیم که او فقط یم بچه است.
Recent research proves that global warming is already a reality.
تحقیق اخیر ثابت می کند که گرم شدن کره زمین حقیقت است.
نکته: معمولا در زبان انگلیسی محاوره ای و غیر رسمی بعد از کاربرد این افعال that را حذف می کنیم و این کار را هم بیشتر بعد از افعال guess, think, hope و reckon انجام می دهیم.
I think he’s on holiday this week.
فکر کنم این هفته به تعطیلات رفته است.
I reckon it’s going to be a long, hot summer.
حدس می زنم تابستان طولانی و گرمی خواهیم داست.
نکته: بعضی از افعال (مخصوصا افعال نقل قولی) می توانند با مفعول غیر مستقیم همراه شوند که عبارتند از:
- advise (نصیحت کردن)
- inform (اطلاع دادن)
- remind (به خاطر آوردن)
- assure (مطمئن کردن)
- persuade (قانع کردن)
- tell (گفتن)
- convince (متقاعد کردن)
- promise (قول دادن)
- warn (هشدار دادن)
He told us that it would take a long time. (Not: He told that it would take a long time.)
او به گفت که خیلی طول خواهد کشید.
He convinced everyone that the new road would be good for the town.
او همه را متقاعد کرد که جاده جدید برای شهر خوب خواهد بود.
The school informed George that he had passed the entry test.
مدرسه به جرج خبر داد که او در آزمون ورودی قبول شده است.
این دسته افعال را هم می توان بدون that به کار برد.
She convinced me I was wrong.
او مرا متقاعد کرد که اشتباه می کنم.
دسته ای دیگر از افعال را می توان با گروه حرف اضافه و that clause به کار برد:
- admit (اعتراف کردن)
- explain (توضیح دادن)
- point out (اشاره کردن)
- recommend (توصیه کردن)
- state (اظهار داشتن)
- complain (شکایت کردن)
- mention (اشاره کردن)
- prove (ثابت کردن)
- say (گفتن)
- suggest (توصیه کردن)
We complained to the committee that they had not kept us informed.
ما به کمیته اعتراض کردیم که ما را مطلع نکرده بودند.
I’d like to point out to everyone that it will be expensive to hire a concert hall.
باید خاطر نشان کنم به همه که کرایه کردن سالن برای اجرای یک کنسرت بسیار گران خواهد بود.
I suggested to Gina that she should get a summer job.
به جینا توصیه کردم که شغلی تابستانی پیدا کند.
در این مطلب در مورد افعالی که با That در زبان انگلیسی همراه می شوند صحبت کردیم که امیدوارم برای شما کاربردی بوده باشد. اگر سوالی در مورد این موضوع دارید، حتما از بخش نظرات همین مطلب با ما در میان بگذارید. راستی برای یادگیری کامل زبان انگلیسی می توانید در کلاس های آموزش آنلاین زبان انگلیسی فرالن شرکت کنید. اطلاعات بیشتر در صفحه مربوط به این زبان در سایت قرار دارد. همچنین می توانید در صفحه فهرست گرامر زبان انگلیسی، سایر گرامر ها را مطالعه کنید.
دیدگاهتان را بنویسید