معنی اصطلاح without further ado در زبان انگلیسی

شاید وقتی از خیلی از فراگیران سوال شود معادلی برای بدون معطلی و بی درنگ بیابند سریعا سراغ کلمات و اصطلاحاتی نظیر immediately و without any delay بروند اما غافل از این هستند که اصطلاح without further/more ado دقیقا همین معنی را می دهد و با اینکه کمی (old-fashioned) و منسوخ است اما هنوز هم کاربرد دارد و شنیده می شود.

We set to work without further ado.

ما بی درنگ/بدون معطلی کار را شروع کردیم.

اگر سوالی در مورد این موضوع دارید، حتما از بخش نظرات همین مطلب با ما در میان بگذارید. راستی برای یادگیری کامل زبان انگلیسی می توانید در کلاس های آموزش زبان انگلیسی فرالن شرکت کنید. اطلاعات بیشتر در صفحه مربوط به این زبان در سایت قرار دارد.

زبان انگلیسی در 4 ماه! آموزش زبان انگلیسی به صورت آنلاین و فشرده، در کمترین زمان ممکن!
مصطفی بیدگلی

دارای لیسانس مترجمی زبان انگلیسی هستم و بیش از 20 سال سابقه تدریس دارم. مسلط به زبانهای انگلیسی، ایتالیایی، روسی، فرانسوی، ایتالیایی، اسپانیایی، عربی، ترکی استانبولی، آلمانی و آشنا با زبان پرتغالی هستم. سابقه بیش از 12 سال مدیریت مجموعه آموزشگاه زبان های خارجه فراست نوین را نیز دارم.

نظر یا سوال داری؟ همین جا بنویس