اعداد ترتیبی در زبان ترکی استانبولی
در مقاله ی قبل به بررسی اعداد اصلی در زبان ترکی استانبولی پرداختیم و بطور کامل یاد گرفتیم. امروز قصد داریم به بررسی اعداد ترتیبی بپردازیم. یادگیری اعداد ترتیبی در ترکی استانبولی هم مانند اعداد اصلی، بسیار صریح و آسان است. تنها کافی است از یک قاعده خاص پیروی کنید.
اعداد ترتیبی در زبان فارسی “مین” می گیرند. مثلا: اولین، دومین، سومین، چهارمین و … . حالا در این قسمت همین اعداد را در ترکی استانبولی بررسی می کنیم.
برای تبدیل اعداد اصلی به اعداد ترتیبی فقط کافی است پسوند “ıncı” را به آخر عدد بچسبانید که البته لازم به ذکر است که این پسوند با توجه به آخرین حرف صدادار کلمه، قابل تغییر است. اگر آخرین حرف صدادار کلمه a,ı باشد از پسوند ıncı استفاده می کنیم.
به جدول زیر دقت کنید:
معنی | نتیجه | آخرین صدادار | کلمه |
ششمین | Altıncı | I | Altı |
نودمین | Doksanıncı | A | Doksan |
اگر آخرین حرف صدادار کلمه e,i باشد از پسوند inci استفاده می کنیم.
به جدول زیر دقت کنید:
معنی | نتیجه | آخرین صدادار | کلمه |
اولین | Birinci | İ | Bir |
دومین | İkinci | İ | İki |
پنجمین | Beşinci | E | Beş |
هفتمین | Yedinci | İ | Yedi |
اگر آخرین حرف صدادار کلمه o,u باشد از پسوند uncu استفاده می کنیم.
به جدول زیر دقت کنید:
معنی | نتیجه | حرف صدادار | کلمه |
نُهمین | Dokuzuncu | U | Dokuz |
دَهمین | Onuncu | O | On |
نوزدهمین | On dokuzuncu | U | On dokuz |
اگر آخرین حرف صدادار کلمه ö,ü باشد از پسوند üncü استفاده می کنیم.
به جدول زیر دقت کنید:
معنی | نتیجه | حرف صدادار | کلمه |
سومین | Üçüncü | Ü | Üç |
چهارمین | Dördüncü | Ö | Dört |
صدمین | Yüzüncü | Ü | Yüz |
نکته: در شمارش ترتیبی عدد چهار (dört)، حرف «t» طبق قاعده “نرم شدن صامت” به «d» تبدیل میشود.
dördüncü
در مقالات قبل به قاعده ترم شدن حروف اشاره شده بود، اما جهت یاد آوری میتوانید متن زیر را بخوانید.
قاعده نرم شدن: کلماتی که به صامتهای p- ç- t- k ختم میشوند، اگر پسوندی بگیرند که با مصوت (حروف صدادار) آغاز میشود، صامت پایانی آنها نرم شده و به ترتیب به b- c- d- ğ تبدیل میشوند.
نکته: برای نشان دادن اعداد ترتیبی به عدد، بعد از رقم نقطه گذاشته میشود.
به عنوان مثال:
2. Öğrenci = ikinci öğrenci
دومین دانش آموز
4. Durak = dördüncü durak
چهارمین ایستگاه
6. Kat = altıncı kat
ششمین طبقه
9 . Bölüm = dokuzuncu bölüm
نُهمین قسمت
و اینکه یا بعد از عدد علامت ‘ گذاشته شده و پسوند نوشته میشود.
1’inci sokak
اولین خیابان
3’üncü araba
سومین ماشین
10′ uncu kişi
دهمین آدم
فرق سوم و سومین در این است که اگر اسم، ابتدا بیاید می گوییم: سوم اما اگر در آخر بیاید می گوییم سومین.
هم سوم و هم سومین به معنی üçüncü هستند. در واقع یک معادل در زبان ترکی استانبولی دارند.
مانند:
Üçüncü kitap
سومین کتاب و یا کتاب سوم
نکته: این قانون برای تمام اعداد اجرا می شود.
اسم ها هم می توانند با پسوند “ıncı” بیایند و دقیقا همان قواعدی که برای اعداد رعایت می شد، برای اسامی هم رعایت می شود.
برای مثال به جدول زیر دقت کنید:
معنی | نتیجه | آخرین حرف | اسم |
چندمین | Kaçıncı | A | Kaç |
آخرین | Sonuncu | O | Son |
امیدواریم این مقاله به شما کمک کرده باشد تا طرز صحیح خواندن و نوشتن اعداد ترتیبی در زبان ترکی استانبولی را کامل یاد گرفته باشید،اگر سوالی دارید حتما از بخش نظرات همین مقاله مطرح کنید،من پاسخگوی سوالات شما هستم، همچنین اگر می خواهید زبان ترکی استانبولی را به طور کامل یاد بگیرید و به آن مسلط شوید، پیشنهاد می کنم در کلاس های انلاین ترکی استانبولی فرالن شرکت کنید. اطلاعات بیشتر را در صفحه مربوط به کلاس های ترکی استانبولی دنبال کنید
دیدگاهتان را بنویسید