این گرامر که future composé یا همان زمان آینده نزدیک در زبان فرانسه نام دارد (که به عنوان future proche نیز شناخته می شود) برای انجام در آینده نزدیک استفاده می شود. تأکید می کند که در حال حاضر قصد انجام این عمل وجود دارد و این اقدام به زودی انجام خواهد شد. در این مطلب به آموزش گرامر این زمان می پردازیم. همچنین برای یادگیری زبان فرانسوی به صورت کامل نیز می توانید در کلاس های آموزش آنلاین زبان فرانسه سایت فرالن شرکت کنید.
زمان آینده نزدیک در زبان فرانسه
مثال:
Christine va partir dans deux secondes.
کریستین دو ثانیه دیگر ترک خواهد شد.
Elle va aller au supermarché.
او قصد دارد به سوپرمارکت برود.
کاربرد زمان آینده نزدیک در فرانسوی
عملی که به زودی انجام می شود. مثال:
Christine va partir dans deux secondes.
کریستین در دو ثانیه می رود.
اقدام برنامه ریزی شده از قبل برای آینده نزدیک. مثال:
Elle va aller au supermarché.
او قصد دارد به سوپرمارکت برود.
ساختار زمان آینده نزدیک
فرمول و ساختار این گرامر به شکل زیر است:
فاعل + aller + faire + مفعول
نکته: منظور ما در ساختار از فعل faire هر گونه مصدری است.
| person | form of aller | full verb |
|---|---|---|
| 1st person singular | je vais | aimer
finir vendre |
| 2nd person singular | tu vas | |
| 3rd person singular | il/elle/on va | |
| 1st person plural | nous allons | |
| 2nd person plural | vous allez | |
| 3rd person plural | ils/elles vont |
به یاد داشته باشید که در انگلیسی ما اغلب وقتی که میخواهیم تأکید کنیم عملی کوتاه مدت اتفاق می افتد، از کلماتی مانند در شرف، در آستانه و … استفاده می کنیم. مثال:
Elle va prendre son sac.
او می خواهد چمدان خود را بردارد.
امیدواریم که به خوبی گرامر زمان آینده نزدیک در زبان فرانسه را یاد گرفته باشید. اگر سوالی دارید، حتما در بخش نظرات همین صفحه بپرسید تا پاسخ دهیم. راستی برای یادگیری کامل زبان فرانسوی، حتما در کلاس های آموزش زبان فرانسه سایت فرالن شرکت کنید. اطلاعات بیشتر در صفحه این زبان در سایت وجود دارد.
