زمان حال استمراری در ترکی استانبولی (Şimdiki Zaman)

تو این مطلب می خواهیم با گرامر زمان حال استمراری در ترکی استانبولی (Şimdiki Zaman) آشنا بشیم. کی از şimdiki Zaman استفاده می کنیم؟

در زبان ترکی استانبولی برخی زبان ها که از زمان حال ساده (geniş zaman) برای بیان کارهای روزمره استفاده می شود، از زبان حال استمراری برای بیان این کار و همچنین:

1. کار هایی که در حال حاضر در حال انجامشان هستیم (حال استمراری)
2. عادت ها و احساسات
3. آینده نزدیک

فرمول:

برای بدست آوردن ریشه فعل mak/mek را حذف میکنیم.

نکته: چنانچه ریشه فعل به حرف صدادار ختم شود؛ اول حرف صدادار در ریشه فعل را حذف می کنیم و بعد یکی از حروف i/-ı/-u/-ü را اضافه و به علاوه پسوند yor که مربوط به این زمان است می کنیم و در مرحله آخر پسوند مناسب ضمیر را انتخاب میکنیم.

با توجه به آخرین حرف صدادار ریشه فعل یکی از حروف صدادار پایین را انتخاب می کنیم.

• a,ı = ı
• e,i = i
• o,u = u
• ö,ü = ü

مثال:

اگر ریشه فعل  به حروف صدادار-ı/-i/-u/-ü ختم شده باشد فقط  yor اضافه می کنیم.

اگر ریشه فعل به حروف صدادار  -a/-eختم شود، آنها را حذف و با توجه به حروف صدادار قبلی، یکی از حالت های زیر را می گیرد و به قبل yor اضافه می شود:

• a >  -ı , -u
• e >  -i , -ü

اگر آخرین حرف صدادار a/ı باشد از ıyor

اگر آخرین حرف صدادار o/u باشد از uyor

اگر آخرین حرف صدادار e/i باشد از iyor

اگر آخرین حرف صدادار ü/ö باشد از üyor

استفاده میکنیم.

دو استثنا در صرف برخی افعال وجود دارد که در ادامه به آنها خواهیم پرداخت:

1. در صرف دو فعل  yemek/demek که به حرف صدادار e ختم شده اند، طبق قانون بالا باید حذف صدادار را حذف کرد، درحالی که با حذف آن تنها یک حرف باقی می ماند، در این حالت از حرف اضافه i استفاده و yor رو در ادامه می آوریم.

2. در افعال زیر صرفا به دلیل آوایی و تلفظ راحت تر، بعد از اضافه شدن کلمه yor  حرف d به t تبدیل می شود.

در جدول زیر ضمیر ها و پسوند ضمایر حال استمراری را مشاهده می کنید:

نکته: دقت داشته باشید که بعد از yor ما فقط از دو حرف صدادار u/ü می توانیم استفاده کنیم، در صورتی که برای دیگر زمان ها و پسوند ها اینطور نیست.

مثال:

چند جمله مثبت:

منفی سازی (حال استمراری) (Olumsuz)

برای منفی کردن این زمان باید از پسوند منفی ساز MA استفاده کرد که با توجه به آخرین حرف صدادار کلمه، متغیر است.

• Ma = mı/mu
• Me = mi/mü

اگر آخرین حرف صدادار a/ı باشد از mı

اگر آخرین حرف صدادار o/u باشد از mu

اگر آخرین حرف صدادار e/i باشد از mi

اگر آخرین حرف صدادار ü/ö باشد از mü

استفاده میکنیم.

چند جمله منفی:

مثبت سوالی (Olumlu Soru)

برای سوالی کردن از پسوند سوالی ساز MI باید استفاده کرد که دقیقا مثل پسوند های منفی ساز ۴ حالت دارد که با توجه به آخرین حرف صدادار کلمه، متغییر است، اما چون در زمان حال استمراری یا همان şimdiki zaman  از پسوند yor باید استفاده کرد پس قاعدتاً فقط از یک حالت پسوند سوالی، یعنی mu می توان استفاده کرد.

اگر آخرین حرف صدادار a/ı باشد از mı

اگر آخرین حرف صدادار o/u باشد از mu

اگر آخرین حرف صدادار e/i باشد از mi

اگر آخرین حرف صدادار ü/ö باشد از mü

استفاده میکنیم.

فرمول حالت سوالی مثبت:

چند جمله مثبت سوالی:

منفی سوالی (Olumsuz Soru)

ساختار منفی سوالی در حال استمراری ترکیبی از حالت منفی و حالت سوالی مثبت است که در بالا توضیح دادیم.

فرمول منفی سوالی:

چند جمله منفی سوالی:

این بود از زمان حال استمراری در ترکی استانبولی (Şimdiki Zaman) که امیدوارم به خوبی یاد گرفته باشید. اگر سوالی دارید حتما از بخش نظرات همین مقاله مطرح کنید، من پاسخگوی سوالات شما هستم. همچنین اگر می خواهید زبان ترکی استانبولی را به طور کامل یاد بگیرید و به آن مسلط شوید، پیشنهاد می کنم در کلاس های آموزش آنلاین زبان ترکی استانبولی سایت فرالن شرکت کنید. اطلاعات بیشتر را در صفحه ترکی استانبولی در سایت دنبال کنید.