ماضی مطلق که در آلمانی به آن Das Präteritum گفته می‌شود، برای صحبت کردن و نوشتن در مورد گذشته استفاده می‌شود. یعنی موارد استفاده ی آن همانند ماضی نقلی است، با این تفاوت که می‌توان از ماضی مطلق در بیان داستان و گونه های ادبی بیشتر استفاده نمود. برای ساختن ماضی مطلق و یا ساده در گرامر آلمانی، نباید پسوندهایی را به ریشه ی افعال اضافه کنیم. در این نوع گذشته نباید همانند Perfekt از فعل های haben و sein استفاده نمود. در این مقاله به آموزش گرامر ماضی مطلق در زبان آلمانی می پردازیم.
نحوه ساختن ماضی مطلق در آلمانی (Präteritum)
باید بدانیم که ریشه ی ماضی افعال با قاعده و بی قاعده متفاوت است. اگر به ریشه ی مضارع افعال باقاعده _te اضافه نماییم، بن و یا ریشه ی ماضی بدست می‌آید که لازم است پسوند های زمان گذشته را به آن اضافه نمود.
لازم به ذکر است که افعالی که بن مضارع آنها به _d و _t و یا _n ختم میشوند، با گرفتن _ete بن ماضی شان بدست میاید. به فعل های زیر توجه کنید:
- sagen (گفتن)
- ich sagte (گفتم)
- du sagtest (گفتی)
- er/es/sie sagte (گفت)
- wir sagten (گفتیم)
- ihr sagtet (گفتید)
- sie/Sie sagten (گفتند)
و یا فعل arbeiten (کار کردن)
- ich arbeitete (کار کردم)
- du arbeitetest (کار کردی)
- er/es/sie arbeitetet (کار کرد)
- wir arbeiteten (کار کردیم)
- ihr arbeitetet (کار کردید)
- Sie/sie arbeiteten (کار کردند)
بن افعال بی قاعده را نیز باید آموخت، همه‌ی افعالی که در ماضی نقلی Perfekt بی قاعده هستند، در گذشته ی ساده نیز بی قاعده هستند، البته به ریشه ی ماضی افعال بی قاعده نیز همان پسوندهای بالا را اضافه میکنیم.
به فعل های زیر توجه کنید:
- gehen (رفتن)
- ich ging (رفتم)
- du gingst (رفتی)
- er/es/sie ging (رفت)
- wir gingen (رفتیم)
- ihr gingt (رفتید)
- sie/Sie gingen (رفتند)
و یا فعل finden (پیدا کردن)
- ich fand (یافتم)
- du fandest (یافتی)
- er/es/sie fand (یافت)
- wir fanden (یافتیم)
- ihr fandet (یافتید)
- Sie/sie fanden (یافتند)
در ماضی مطلق و یا ساده Präteritum نیز پیوندهای جداشونده از فعل جدا میشوند به اخر جمله منتقل میشوند.
زمان گذشته ی افعال کمکی (Vergangenheit der Modalverben)
ماضی ساده ی افعال کمکی هم برای بیان گذشته مخصوصا در زبان محاوره مثل و فعل haben و sein کاربرد فراوان دارد. برای صرف افعال کمکی نیز داشتن ریشه و یا بن ماضی لازم است به جدول افعال کمکی زیر توجه کنید.
| Infinitiv (مصدر) | Präteritum (گذشته ساده) | Perfekt (اسم مفعول) |
| wollen | wollte | hat gewollt |
| können | konnte | hat gekonnt |
| müssen | müsste | hat gemuusst |
| dürfen | dürfte | hat gesurft |
| sollen | sollte | hat gewollt |
| mögen | mochte | hat gemocht |
پسوندهایی که به این ریشه ها اضافه میشوند، همان پایانه هایی است که به فعل بی قاعده ی haben اضافه میشد. اکنون دو فعل کمکی können و wollen را با صرف فعل haben در ماضی مطلق Präteritum مقایسه کنید:
Haben (داشتن)
- ich hatte
- du hattest
- er/es/sie hatte
- wir hatten
- ihr hattet
- Sie/sie hatten
wollen (خواستن)
- ich wollte
- du wolltest
- er/es/sie wollte
- wir wollten
- ihr wolltet
- Sie/sie wollten
können (توانستن)
- ich konnte
- du konntest
- er/es/sie konnte
- wir konnten
- ihr konntet
- Sie/sie konnten
به مثال های زیر توجه کنید:
Ich hatte starke Kopfschmerzen und ich konnte nicht schlafen.
سردرد بدی داشتم و نتونستم بخوابم.
Wir hatten kein Problem.
ما هیچ مشگلی نداشتیم.
این مبحث ماضی مطلق در زبان آلمانی (Das Präteritum) بود که امیدواریم به خوبی یاد گرفته باشید. اگر سوالی در این مورد دارید، از بخش نظرات همین صفحه بپرسید. برای یادگیری کامل زبان آلمانی نیز می توانید در کلاس های آموزش زبان آلمانی سایت فرالن شرکت کنید. اطلاعات کلاس ها را در صفحه این زبان در سایت ببینید.
