در این مقاله به یادگیری ضمایر فاعلی در زبان اسپانیایی می پردازیم. برای یادگیری بهتر شما عزیزان، تلفظ صوتی و همچنین ویدئو آموزشی ضمایر اسپانیایی را تهیه کرده ایم که پیشنهاد می کنم حتما ببینید. قبل از شروع این نکته را هم بگویم که اگر می خواهید زبان اسپانیایی را کامل یاد بگیرید و به آن مسلط شوید، پیشنهاد می کنم در کلاس های آموزش آنلاین زبان اسپانیایی فرالن شرکت کنید تا خروجی بهتری داشته باشید. اطلاعات بیشتر را در صفحه زبان اسپانیایی بخوانید.
ضمیر کلمه ای است که جای اسامی می آید یا نام ها را در یک جمله به خود اختصاص می‌دهد. ضمیر در حقیقت جانشین فاعل است. در زبان اسپانیایی همیشه از ضمایر فاعلی استفاده نمی شود، زیرا با صرف فعل به فاعل جمله اشاره می‌کنیم. اما یادگیری این ضمایر برای مکالمه اسپانیایی بسیار مهم است.
دانلود ویدئو
ضمایر فاعلی (Pronombres Personales)
ضمایر فاعلی اسپانیایی، خود به چهار دسته با انشعاباتی داخل آنها تبدیل می گردند.
| nosotros (ما، مذکر و مونث)
nosotras (ما، مونث) |
yo (من) |
| vosotros (شما، مذکر و مونث)
vosotras (شما، مونث) |
tú (تو) |
| ellos (آن ها، مذکر و مونث)
ellas (آن ها، مونث) ustedes (شما، محترمانه) |
él (او، مذکر)
ella (او، مونث) usted (شما، محترمانه تو) |
نکته: اگر در زبان اسپانیایی بخواهیم با یک شخص محترمانه صحبت کنیم، به جای ضمیر فاعلی “تو” از “شما” یعنی usted که سوم شخص مفرد است، استفاده می‌کنیم. مذکر یا مونث بودن آن فرقی ندارد. در این صورت افعال هم به صورت سوم شخص مفرد صرف می‌شوند. به عنوان مثال:
?De dónde es usted¿ (شما اهل کجا هستید؟)
پس در مثال بالا به جای تو tú از شما usted، و در فعل هم از سوم شخص مفرد استفاده می‌کنیم.
این تغییر در دوم شخص جمع یعنی vosotros هم اتفاق می‌افتد. بدین معنی که اگر بخواهیم “شما” جمع را به صورت محترمانه خطاب کنیم، از سوم شخص جمع استفاده می‌کنیم که ustedes نامیده می شود. به عنوان مثال:
Ustedes son médicos. (.شما دکتر هستید)
برای اینکه بهتر یاد بگیرید، مثال هایی را با هر ضمیر برای شما آماده کرده ایم. با دقت بخوانید و گوش دهید.
Yo soy amable. (.من مهربان هستم)
Tú eres estudiante. (.تو دانش آموز هستی)
Usted es rico. (.شما (مفرد) ثروتمند هستید)
Ella es bonita. (.او (مونث) زیبا است)
Él es alto. (.او (مذکر) قد بلند است)
Nosotros aprendemos español. (.ما (مذکر و مونث) اسپانیایی یاد میگیریم)
Nosotras estudiamos español. (.ما (مونث) اسپانیایی می‌خوانیم)
Vosotros trabajáis. (.شما (مذکر و مونث) کار می کنید)
Vosotras sois jóvenes. (.شما (مونث) جوان هستید)
Ustedes son ingenieros. (.شما (جمع، محترمانه) مهندس هستید)
Ellos son habladores. (.آنها (مذکر و مونث) پر حرف هستند)
Ellas son honestas. (.آنها (مونث) راستگو هستند)
امیدوارم توانسته باشید که به خوبی ضمایر فاعلی در زبان اسپانیایی را یاد گرفته باشید. اگر سوالی در این مورد دارید، حتما از بخش نظرات مطرح کنید تا به آن پاسخ دهیم. همچنین برای یادگیری کامل زبان اسپانیایی و تسلط به آن، حتما در کلاس های آموزش زبان اسپانیایی شرکت کنید تا بتوانید به درستی اسپانیایی صحبت کنید.
واقعا این توضیحات عالی و بسیار مفید هست
ممنونم از شما که به خوبی یاد میدید♡
امیدوارم منم به خوبی بتونم یادبگیرم
خواهش میکنم
امیدوارم به زودی بتونید اسپانیایی رو مسلط و روان صحبت کنید
خیلی ممنون از شما
بسیار مفید و خیلی خوب توضیح دادید♡
خواهش میکنم
موفق باشید
یه سوال داشتم ار شما و ممنونم از توضیحاتتون
مثلا اگر بخواهیم بگیم Cómo te llamas?
این جمله برای مونث و مذکر فرق میکنه؟
مثلا llamos میشه؟
سلام. نه مذکر و مونثش فرقی نمیکنه، چون llamarse فعل است، که در این جا دوم شخص مفرد صرف شده. و در جواب این سوال باید این فعل در اول شخص مفرد صرف شود. برای صرف افعال باید به ضمایر فاعلی (من، تو، او،…) دقت کنیم نه جنس.و معمولا صفات مذکر و مونث دارند نه افعال.
ممنون از توضیحات مفیدتون☺
یه سوال.
معنی son و es چیمیشه؟
در بعضی مثال ها این دو هستند و در بعضی نه
از کجا بفهمیم در چه جمله ای استفاده میشه و کجا نمیشه؟💕
Es و son از فعل ser هستند به معنی بودن. Es یعنی «است» و son یعنی «هستند». و هر وقت در جمله به فعل بودن احتیاج داریم از فعل ser استفاده می کنیم. که موارد استفاده از آن را میتوانید در مقاله مربوط با فعل بودن بخوانید.
https://feralan.com/conjugation-of-ser-and-estar-in-spanish/
سلام ~
کلاس های زبان اسپانیاییتون هر ترم چقدر هست؟
برای مبتدی
سلام خدمت شما
کلاس های ترمیک آنلاین اسپانیایی داریم که شهریه و اطلاعات کاملش رو تو لینک زیر ببینید:
https://feralan.com/spanish/