این ویرایش سوم از فرهنگ لغت مختصر آکسفورد آلمانی کامل با جدیدترین واژگان، شامل بیش از 150000 کلمه و عبارت و 250000 ترجمه با کلمات و عبارات به روز در هر دو زبان است. این نسخه همچنین شامل یک راهنمای مکاتبات با نمونه نامه‌ها، ایمیل‌ها و رزومه‌ها، بخشی در مورد پیام‌های متنی به زبان آلمانی، یادداشت‌هایی درباره زندگی و فرهنگ در جهان آلمانی‌زبان، به‌علاوه یادداشت‌هایی در مورد استفاده و ساخت زبان، از جمله پوشش تغییرات املایی آلمانی است.
استفاده از فرهنگ لغت آلمانی مختصر آکسفورد، با طرح‌بندی واضح و برگه‌های شست چاپ شده برای مراجعه سریع، آسان است، و آن را به ابزاری ضروری برای کسانی تبدیل می‌کند که به یک راهنمای معتبر و مختصر برای زبان آلمانی نیاز دارند.
