فهرست مقاله

عنوان کتاب: The Syntax of French

توضیحات کتاب:

زبان فرانسه از لحاظ نحوی, نظم کلمه و ساختار آن زبان جالبی است که منجر به پیشرفت‌های مهمی در نظریه ی نحوی می‌شود.
این کتاب راهنمای مختصر و قابل‌ دسترس برای ترکیب زبان فرانسوی مدرن است و یک نمای شفاف از آن جنبه‌هایی از زبان را ارایه می‌دهد که زبان شناسان به آن علاقه ویژه‌ای دارند. و طیف گسترده ای از موضوعات مختلف را پوشش می دهد از جمله توسعه و گسترش زبان فرانسه، تکامل نحوی, تنوع نحوی، دسته بندی واژگان، اسم، فعل و صفت, ساختار بند، حرکت و توافق. با توجه به تلاش های وسیع محققان، گسترش نظریه ی نحوی اهمیت نقش فرانسه را برجسته می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه فرانسه برخی از مفاهیم اساسی را در مورد ساختار نحوی به چالش می‌کشد.

کتاب نحو فرانسه یک راهنمای جذاب و عمیق است برای هر آنچه که در مورد فرانسه جالب می باشد، که مفاهیم نحوی فرانسوی برای دانش آموزان و دانش پژوهان نظریه ی نحوی و زبان شناسی مقایسه ی ارزشمندی خواهند داشت. در کل این کتاب در حوزه ی زبان شناسی زبان فرانسوی تنظیم شده است که به بررسی ساختار کلمات در جملات میپردازد.

:Description du livre

Le français est une langue syntaxiquement intéressante, avec des aspects de son ordre des mots et de sa structure de clause déclenchant une variété de développements importants dans la théorie syntaxique. Ce livre est un guide concis et accessible de la syntaxe du français moderne, offrant un aperçu clair des aspects de la langue qui intéressent particulièrement les linguistes. Et une grande variété de sujets sont couverts, y compris le développement et la diffusion du français; l’évolution de sa syntaxe; variation syntaxique; catégories lexicales; phrases nom, verbe et adjectif; structure de la clause; mouvement; et accord. S’appuyant sur les travaux d’un large éventail de chercheurs, il met en évidence le rôle important du français dans le développement de la théorie syntaxique et montre comment le français remet en question certaines hypothèses fondamentales sur la structure syntaxique.

La syntaxe du français un guide engageant et approfondi de tout ce qui est intéressant sur le français, La syntaxe du français sera inestimable pour les étudiants et les chercheurs en théorie syntaxique et linguistique comparée En général, le livre se situe dans le domaine linguistique du français, qui explore la structure des mots en termes de phrases.

:Book Description

French is a syntactically interesting language, with aspects of its word order and clause structure triggering a variety of important developments in syntactic theory. This book is a concise and accessible guide to the syntax of Modern French, providing a clear overview of those aspects of the language that are of particular interest to linguists. And a broad variety of topics are covered, including the development and spread of French; the evolution of its syntax; syntactic variation; lexical categories; noun, verb and adjective phrases; clause structure; movement; and agreement. Drawing on the work of a wide range of scholars, it highlights the important role of French in the development of syntactic theory and shows how French challenges some fundamental assumptions about syntactic structure.

The Syntax of French an engaging and in-depth guide to all that is interesting about French, The Syntax of French will be invaluable to students and scholars of syntactic theory and comparative linguistics In general , the book is set in the linguistic domain of French , which explores the structure of words in terms of sentences.