دانلود مقاله The Calque Phenomena

مقاله ای که پیش رو دارید پدیده ی کلک را به شما توضیح میدهد در واقع این مقاله نحوه و ساختار کلماتی که در زبان مقصد برای کلمات زبان مبدا پیشنهاد میشوند را بررسی میکند.

In this short paper we show how Comparable
corpora can be constructed in order to
analyze the notion of ’calque’. We then investigate
the way comparable corpora contribute
to a better linguistic analysis of the
calque effect and how it can help improve
error correction for non-native language
productions

• نوع فایل: PDF
• حجم فایل: 93 کیلوبایت